User: pjanik Date: 2008-05-29 19:55:38+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/01.po?r1=1.173&r2=1.174 Delta lines: +8 -21 -------------------- --- 01.po 2008-03-17 20:51:26+0000 1.173 +++ 01.po 2008-05-29 19:55:35+0000 1.174 @@ -4,7 +4,7 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/swriter/01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-08 17:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-17 21:50+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-29 21:53+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3366,7 +3366,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id6794030.help.text msgid "(Inserted objects with captions)" -msgstr "" +msgstr "(Vložené objekty s popisky)" #: 04090002.xhp#par_id7096774.help.text msgid "You can set references to objects that have captions applied. For example, insert a picture, right-click the picture, choose Caption. Now the object shows up as a numbered \"Illustration\" in the list." @@ -3396,7 +3396,7 @@ #: 04090002.xhp#hd_id3154333.21.help.text msgid "Insert reference to" -msgstr "" +msgstr "Vložit odkaz na" #: 04090002.xhp#par_id3148786.22.help.text msgid "<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_REF:LB_REFFORMAT\">Select the format that you want to use for the selected reference field.</ahelp> The following formats are available:" @@ -3457,7 +3457,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id6986602.help.text msgid "Number (no context)" -msgstr "" +msgstr "ÄÃslo (bez kontextu)" #: 04090002.xhp#par_id616779.help.text msgid "Inserts only the number of the heading or numbered paragraph." @@ -3465,7 +3465,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id791039.help.text msgid "Number (full context)" -msgstr "" +msgstr "ÄÃslo (plný kontext)" #: 04090002.xhp#par_id1953489.help.text msgid "Inserts the number of the heading or numbered paragraph, including all superior levels." @@ -3487,7 +3487,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id3155356.34.help.text msgid "Inserts the category (caption type) and the number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption." -msgstr "" +msgstr "Vložà kategorii (typ popisku) a ÄÃslo cÃle odkazu. Tato volba je dostupná pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." #: 04090002.xhp#par_id3154224.35.help.text msgid "Caption Text" @@ -3495,7 +3495,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id3145105.36.help.text msgid "Inserts the caption label of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption." -msgstr "" +msgstr "Vložà popisek cÃle odkazu. Tato volba je dostupná pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." #: 04090002.xhp#par_id3149587.37.help.text msgctxt "04090002.xhp#par_id3149587.37.help.text" @@ -3504,7 +3504,7 @@ #: 04090002.xhp#par_id3146883.38.help.text msgid "Inserts the caption number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption." -msgstr "" +msgstr "Vložà ÄÃslo popisku cÃle odkazu. Tato volba je k dispozici pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." #: 04090002.xhp#par_id757469.help.text msgid "The \"Number\" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary. " @@ -14278,16 +14278,3 @@ #~ msgid "In the <emph>Format</emph> list, click the numbering format that you want to use." #~ msgstr "V seznamu <emph>Formát</emph> klepnÄte na formát ÄÃslovánÃ, který chcete použÃt." - -#~ msgctxt "04090002.xhp#hd_id3154333.21.help.text" -#~ msgid "Format" -#~ msgstr "Formát" - -#~ msgid "Inserts the category (caption type) and the number of the reference target. This option is only available when you the reference target is an object with a caption." -#~ msgstr "Vložà kategorii (typ popisku) a ÄÃslo cÃle odkazu. Tato volba je dostupná pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." - -#~ msgid "Inserts the caption label of the reference target. This option is only available when you the reference target is an object with a caption." -#~ msgstr "Vložà popisek cÃle odkazu. Tato volba je dostupná pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." - -#~ msgid "Inserts the caption number of the reference target. This option is only available when you the reference target is an object with a caption." -#~ msgstr "Vložà ÄÃslo popisku cÃle odkazu. Tato volba je k dispozici pouze je-li cÃlem odkazu objekt s popiskem." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
