I saw users having problem pronouncing the software name "LibreOffice"
in Thailand. I found this page
http://www.libreoffice.org/get-help/faq/general-faq/how-do-you-pronounce-libreoffice/
that link to Google translate to provide the (official?) pronouncement.
http://translate.google.com/#fr|en|LibreOffice
I'm quite surprised with it. I thought it is ˈlɪbə as in "liberty" orlbr
as in http://www.thefreedictionary.com/vers+libre
So actually it is ˈliːbreɪ as in http://es.thefreedictionary.com/libre ,
right? (phonetic copy/paste from the website)
It would be nice if someone could provide an official pronouncement
sound file on the LibreOffice website (and phonetic, for the literate).
Since we start to pronounce the name differently here in Thailand.
--
_/|\_ /Samphan Raruenrom./ Osdev - Open Source Development Co., Ltd.
/สัมพันธ์ ระรื่นรมย์./ โอเอสเด็บ - บริษัท โอเพนซอร์สดิเวลอปเมนต์ จำกัด
tel: +66 2 269 9889 web: osdev.co.th <http://www.osdev.co.th/>
twitter: @osdev <http://twitter.com/osdev> facebook: facebook.com/osdev
<http://www.facebook.com/osdev>
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Archive: http://listarchives.documentfoundation.org/www/discuss/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
