On 7/29/13 3:21 PM, janI wrote: > On 29 July 2013 15:05, Jürgen Schmidt <[email protected]> wrote: > >> On 7/29/13 2:24 PM, Christos Stefanidis wrote: >>> Please see the below request from a volunteer, could we add the po 4.0 >>> files for >>> Ukrainian on pootle? >> >> yes, I will work on this >> > > Will you do that in 4.0, I would suggest we setup 4.01 (not 4.1) and make > the other project RO.
I don't think so, I would prefer to continue on the current project for simplification reasons. A 4.0.1 will contain fixes only and no new UI elements. And corrected or further translation, I see no demand for a new translation project on Pootle. But we should of course bring all languages in sync with the latest templates. Means merge what we have against the latest templates of AOO 4.0 (a lot of work that I don't have at the moment) > > Should we also use the time now, to coordinate > languages defined in AOO <-> sdf files <-> pootle files > > so we have a consistent set, that would make my upgrade work easier. > I am not sure if I understand what you mean exactly. Can you explain it in detail please. Juergen > have a nice day > rgds > jan I. > > >> >> Juergen >> >>> >>> /Christos. >>> >>> >>> ---------- Forwarded message ---------- >>> From: Roman Kononenko (Confluence) <[email protected]> >>> Date: Mon, Jul 29, 2013 at 3:13 PM >>> Subject: [CONF] Apache OpenOffice Community > Localization Volunteers >>> To: [email protected] >>> >>> >>> Localization >>> Volunteers< >> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Localization+Volunteers?focusedCommentId=33297753#comment-33297753 >>> >>> Page >>> *comment added* by Roman >>> Kononenko<https://cwiki.apache.org/confluence/display/~rkononenko> >>> >>> Hi I would like to help translate OO 4.0 into Ukrainian, but it seems >> like >>> there's only 3.4 version at the moment available for >>> Ukrainian. What steps do I need to take in order to add Ukrainian here - >>> https://translate.apache.org/projects/aoo40/ >>> >>> Stop watching >>> page< >> https://cwiki.apache.org/confluence/users/removepagenotification.action?pageId=29130766 >>> >>> | Change email notification >>> preferences< >> https://cwiki.apache.org/confluence/users/editmyemailsettings.action> >>> View Online< >> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Localization+Volunteers?focusedCommentId=33297753#comment-33297753 >>> | >>> Reply >>> To This< >> https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Localization+Volunteers?replyToComment=33297753#comment-33297753 >>> >>> >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >> For additional commands, e-mail: [email protected] >> >> > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
