On 4/22/2012 5:45 AM, Tom Davies wrote:
Hi :)
It's good to ask and i think it usually leads to better understanding and better documentation. It can be frustrating and we don't have a lot of time to discuss each sentence of all the books in depth so you might have to "make a judgement call" and adapt what is written to "fit cultural differences" better. On the other hand some people enjoy discussing this sort of detail and find it interesting.
a = one of a number of identical (or perhaps just very similar)
items/people/events/ideas
the = there's only one that is relevant
I thought the paragraph got a bit muddled in it's use of a&the but usually
readers just skim over oddities like that.
Regards from
Tom :)
How true...
While we are at it... (being picky, picky as a copyeditor): The "it's"
in your last sentence should have been "its"--a common grammar error.
Pro bono grammar lesson: Possessive pronouns (
http://en.wikipedia.org/wiki/Possessive_pronoun ) and possessive
adjectives (
http://en.wikipedia.org/wiki/Possessive_adjective#.22Possessive_adjectives.22_in_English
), such as its, do not use apostrophes--unlike contractions.
Gary
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted