Hello Martin, On Sat, Aug 20, 2022 at 02:25:36AM +0200, Martin Quinson wrote: > thanks for the additional info. > > Could you please try to reduce the files to simplify my debugging effort? > It'd be great if you could come up with a file as simple as possible, ie, one > short paragraph only if possible, and using UPPERCASE as a translation > instead of german. We have a lot of such files in our test suite. Search for > example for .man, .pot, .po and .trans files eg in t/fmt/man. (.norm is the > normalized file, ie the file after po4a parsing but with no translation while > .trans is the translated file, using the po file). > > That would be really precious to me.
I'll try, however, it might take some time.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: PGP signature
