CVS update: /cs/po/sw/source/ui/fldui.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-02-29 20:50:43+0000
Modified:
   cs/po/sw/source/ui/fldui.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/sw/source/ui/
===============================

File [changed]: fldui.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/fldui.po?r1=1.32&r2=1.33
Delta lines:  +9 -21
--------------------
--- fldui.po    2008-02-29 10:42:48+0000        1.32
+++ fldui.po    2008-02-29 20:50:35+0000        1.33
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/ui/fldui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-02-29 11:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-29 21:49+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -292,7 +292,7 @@
 
 #: fldref.src#TP_FLD_REF.FT_REFFORMAT.fixedtext.text
 msgid "Insert ~reference to"
-msgstr ""
+msgstr "Vložit odkaz na"
 
 #: fldref.src#TP_FLD_REF.FT_REFNAME.fixedtext.text
 msgctxt "fldref.src#TP_FLD_REF.FT_REFNAME.fixedtext.text"
@@ -318,16 +318,16 @@
 
 #: fldref.src#TP_FLD_REF.STR_REFHEADING.string.text
 msgid "Headings"
-msgstr ""
+msgstr "Záhlaví"
 
 #: fldref.src#TP_FLD_REF.STR_REFNUMITEM.string.text
 msgid "Numbered Paragraphs"
-msgstr ""
+msgstr "Číslované odstavce"
 
 #: fldref.src#TP_FLD_REF.tabpage.text
 msgctxt "fldref.src#TP_FLD_REF.tabpage.text"
 msgid "Cross-references"
-msgstr ""
+msgstr "Křížové odkazy"
 
 #: fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_DOK.pageitem.text
 msgctxt "fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_DOK.pageitem.text"
@@ -337,7 +337,7 @@
 #: fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_REF.pageitem.text
 msgctxt "fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_REF.pageitem.text"
 msgid "Cross-references"
-msgstr ""
+msgstr "Křížové odkazy"
 
 #: fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_FUNC.pageitem.text
 msgctxt "fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_FUNC.pageitem.text"
@@ -835,15 +835,15 @@
 
 #: fldui.src#FMT_REF_NUMBER.string.text
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo"
 
 #: fldui.src#FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT.string.text
 msgid "Number (no context)"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo (bez kontextu)"
 
 #: fldui.src#FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT.string.text
 msgid "Number (full context)"
-msgstr ""
+msgstr "Číslo (celý kontext)"
 
 #: fldui.src#FMT_MARK_TEXT.string.text
 msgctxt "fldui.src#FMT_MARK_TEXT.string.text"
@@ -1045,15 +1045,3 @@
 msgctxt "javaedit.src#DLG_JAVAEDIT.modaldialog.text"
 msgid "Edit Script"
 msgstr "Upravit skript"
-
-#~ msgctxt "fldref.src#TP_FLD_REF.FT_REFFORMAT.fixedtext.text"
-#~ msgid "F~ormat"
-#~ msgstr "Formát"
-
-#~ msgctxt "fldref.src#TP_FLD_REF.tabpage.text"
-#~ msgid "References"
-#~ msgstr "Odkazy"
-
-#~ msgctxt "fldtdlg.src#DLG_FLD_INSERT.1.TP_FLD_REF.pageitem.text"
-#~ msgid "References"
-#~ msgstr "Odkazy"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]