On 31/08/2018 17:14, Joachim Huffer wrote:
Hi James,
thanks for making the changes. I had a look at all the nyquist effect
dialogs. Almost everything is alright now.
Only a few things are now still missing:
OK. I had a look at those.
Generate Rhythm track plugin
-Line "Used if 'Number of bars' = 0" is missing completely from po file
The Nyquist file hadn't marked it as a string for translation. I fixed
that and updated the audacity.pot file.
Sample data import
-Button "Select a file" is untranslated but text would be available in po.
That was a bug in our source code. I fixed it. I am seeing "Datei
wählen" now.
Filter names untranslated in pull down menu (available in po):
-High Pass Filter
-Low Pass Filter
They are translated for me. I am guessing you visited them in English
first, then changed language (without restarting Audacity). A small bug
then, that we don't redo the dialogs. I've added a bug into Bugzilla
for that. Maybe it will even get fixed for 2.3.0.
https://bugzilla.audacityteam.org/show_bug.cgi?id=1963
Joachim
Thank you for your thorough testing of Nyquist dialogs early in
translation, as it has given enough time to get things fixed.
--James.
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
