Bug#425307: gpe-expenses: Minor errors in po file

2007-05-21 Thread Helge Kreutzmann
Hello Neil, On Mon, May 21, 2007 at 07:06:18PM +0100, Neil Williams wrote: > On Mon, 21 May 2007 17:53:56 +0200 > Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > -" Use exactly one of -i -l --gui or --explain;\n" > > > > +" Use exactly one of -i, -l. --gui or --explain;\n" > > > > > > T

Bug#425307: gpe-expenses: Minor errors in po file

2007-05-21 Thread Helge Kreutzmann
Hello Neil, On Sun, May 20, 2007 at 09:51:34PM +0100, Neil Williams wrote: > On Sun, 20 May 2007 21:53:29 +0200 > Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > While translating your po file to German, the German translation team > > noticed some minor errors which are listed in the following pse

Bug#425307: gpe-expenses: Minor errors in po file

2007-05-20 Thread Neil Williams
On Sun, 20 May 2007 21:53:29 +0200 Helge Kreutzmann <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Please forward this reply to the rest of the team - your assessments are incorrect - there is only one very minor typo here. Feel free to omit the space between iPAQ and the fullstop. > While translating your po file t

Bug#425307: gpe-expenses: Minor errors in po file

2007-05-20 Thread Helge Kreutzmann
Package: gpe-expenses Severity: minor Tags: patch While translating your po file to German, the German translation team noticed some minor errors which are listed in the following pseudo patch format: -msgid "Query the QSF XML data in " +msgid "Query the QOF XML data in " -" Use exactly one of