dengliming opened a new issue, #1141:
URL: https://github.com/apache/shenyu-website/issues/1141

   Copy/typo issues found in user-visible text. Good first issue material; can 
be split further.
   
   ## Site UI (src/)
   
   - `src/pages/team.mdx:20` "Pulic Name" → "Public Name"; line 12 ends English 
text with a full-width "。"; `description: team` in frontmatter.
   - `src/pages/document.tsx:52` "The downloadable releases can be find in the" 
→ "can be found on the" (also missing a space before the link).
   - `src/pages/users.tsx:48` "in production.This list" (missing space); `:125` 
"please register" + "[Here]." renders as "please register[Here].".
   - `src/pages/versions.tsx:37` "for current released version" → "for the 
current released version"; `:61` "work-in-process" → "work-in-progress".
   - `src/pages/index.tsx:52` stray space after `<b>` in the hero title; `:74` 
hero image alt is the template text "Docusaurus with Keytar".
   - `src/components/Features.tsx:80` "provides .NET, Python, Go, Java client 
for API register" → "Provides .NET, Python, Go and Java clients for API 
registration"; `:48` lacks the trailing period the others have.
   - `src/data/docsInfo.js:32` "This module provided SDK to watch…" → "provides 
an SDK"; `:43` "Gateway,it supports register go service" → "Gateway. It 
supports registering Go services"; inconsistent casing "Shenyu Golang Client 
Docs", "Shenyu-client-golang", "Shenyu .NET Client".
   - `src/components/Footer.tsx:26` "Shenyu" → "ShenYu".
   - `src/components/FeatureCard.tsx:11` every feature image has the generic 
alt "Feature Logo".
   
   ## Docs typos
   
   - `docs/plugin-center/proxy/dubbo-plugin.md:57` "and and"
   - `docs/plugin-center/security/sign-plugin.md:395` "the the"
   - `docs/user-guide/admin-usage/data-permission.md:17,18` "resouce", `:48` 
"The datas"
   - `docs/user-guide/admin-usage/role-management.md:12` "Resouce"
   - `docs/plugin-center/security/casdoor.md:49` "Confing"
   - `docs/plugin-center/observability/logging-rabbitmq.md:91` "exaple"
   - `docs/design/flow-control.md:18,31` "the most soul of Apache ShenYu" → 
"the core of"
   
   ## Brand casing
   
   "Shenyu" / "Apache Shenyu" / "SHENYU" appears 74 times in 41 English docs, 
e.g. `docs/plugin-center/security/oauth2-plugin.md` (12×), 
`casdoor.md:35,37,49`, the banner line in all 9 
`docs/deployment/deployment-*.md`, `docs/design/database-design.md:8`, 
`community/13-faq.md:25,27`, `shenyuClientDotnet/*.md`. About 27 plugin docs 
use the heading "## 1.5 Added Since Which shenyu version". Prose should use 
"Apache ShenYu" / "ShenYu" (artifact names like `shenyu-admin` stay lowercase).
   
   ## Chinese text left in English docs (33 lines)
   
   - `docs/plugin-center/proxy/websocket-plugin.md:159` heading "## 2.5 示例"
   - `docs/plugin-center/security/sign-plugin.md:301` table header "值 | 描述", 
`:453` "发送请求:"
   - `docs/user-guide/proxy/websocket-proxy.md:63` "示例:"
   - `docs/plugin-center/http-process/request-plugin.md:77` "启动 admin 和网关"
   - `docs/plugin-center/observability/logging-rabbitmq.md:79-91` Required 
column "必须 / 可选 / 默认"
   - `docs/plugin-center/observability/logging-huawei-lts.md:83,89-98`
   - `docs/benchmark-test/benchmark-test.md:196,202,211` column "平均响应时间"
   - `docs/user-guide/property-config/admin-property-config.md:192` "是", 
`gateway-property-config.md:624` "无"
   
   Additionally ~250 lines in 54 English docs use full-width punctuation 
(,:()), worst in `dubbo-plugin.md`, `sign-plugin.md`, `selector-and-rule.md`.
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to