Dear Manuel, On 2011-07-20 07:42, Manuel Souto Pico wrote:
> I've read the page you suggested and I understand that I need to: > - download the source code of JabRef to have the properties files (as > the files that I need to translate are not in the JabRef.app bundle yes. > -- I am using Mac, as you can see). Ok, absolutely no problem. > - get the source code (and to maintain my language's version of the > properties files) Yes. > I need to use Subversion This is the much more convenient method to keep the files up-to-date, but in principle you can also use the SourceForge.net online Subversion browser and download the files manually <http://jabref.svn.sourceforge.net/viewvc/jabref/>. > - compile the source code myself to see my localization in action. Yes. > If all of the above is correct, all I need now is to learn Subversion, > which I never used. However, the link to the "SourceForge Subversion > documentation" is broken. Is there any resource in particular that you > recommend? The main page on Subversion is <http://subversion.apache.org>, ports to MacOS X are listed at <http://subversion.apache.org/packages.html#osx>. The full documentation is available as an online book <http://svnbook.red-bean.com/> but there are many online tutorials available where you can learn the basics (which is normally all you need) in 15 minutes. Please feel free to ask if there are any more problems. -- Best wishes! Kolja ------------------------------------------------------------------------------ 10 Tips for Better Web Security Learn 10 ways to better secure your business today. Topics covered include: Web security, SSL, hacker attacks & Denial of Service (DoS), private keys, security Microsoft Exchange, secure Instant Messaging, and much more. http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51426210/ _______________________________________________ Jabref-users mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jabref-users
