Hello!

I am going to use this archiving server for our list in lithuanian - ateitis - a 
mailing list of one lithuanian youth organization.
I would like to have there also a lithuanian translation which I attach at the end.
Another question - what is about Monthly index? It is in the translation list, but I 
didn't find it in any archived list.
I would like to have it also very very much.
Thank you for this service!

Andrius Kurtinaitis

# Version: 1.0.1
# Language: Lithuanian
s/__INT__/.lt/g

# Web pages
s/__Search__/Paieška/g
s/__Date Index__/Indeksas pagal datą/g
s/__Thread Index__/Indeksas pagal diskusijos temą/g
s/__Monthly index__/Indeksas pagal mėnesį/g
s/__Earlier messages__/Ankstesnės žinutės/g
s/__Later messages__/Vėlesnės žinutės/g
s/__Chronological__/Chronologine tvarka/g
s/__Mail converted by__/Sukonvertuota naudojant/g
s/__Find__/Ieškoti/g
s/__Thread__/Diskusijos tema/g
s/__From__/Nuo/g
s/__Subject__/Tema/g
s/__Date__/Data/g
s/__Reply via email to__/Atrašyti/g
s/__Follow-Ups__/Atsakymai/g
s/__References__/Nuorodos/g

# Search engine
s/__Search results for__/Paieškos rezultatai užklausai/g
s/__No matches were found for__/Jokių rezultatų užklausai/g
s/__Please check your spelling or try a different query.__/Patikrinkite klaidas arba 
bandykite kitą užklausą./g
s/__No match for__/Jokių rezultatų užklausai/g
s/__No Matches__/Jokių rezultatų/g
s/__Refine search__/Patikslinti paiešką/g
# Context: Documents 1 - 10 of 72 matches
s/__Documents__/Dokumentai/g
s/__of__/iš/g
s/__matches__/rastų/g




_______________________________________________
Gossip mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://jab.org/cgi-bin/mailman/listinfo/gossip

Reply via email to