Hi Robert,
Thanks for that and apologies for my daft questions (I'm not always
aware of the history of the project).
I'll give some more thought to improving this area in the (English) Base
Guide, although I probably won't be able to do much during this
iteration. I do, however, believe passionately that we should not be
using the guides to highlight implementation problems, bugs, and
instability!
Translating German materials doesn't sound a great idea for me - it
would be too big a step for my schoolboy German (even with the help of
Google Translate).
Based on what you've read in the German "Base Handbuch", are there any
particular areas that we might be able to improve in the Base Guide by
extracting information from the Firebird 3.0 documentation
(https://firebirdsql.org/en/reference-manuals/)?
Regards,
Steve
On 22/11/2021 20:15, Robert Großkopf wrote:
Hi Steve,
creating a new internal Firebird database has been set to experimental.
Using the created Firebird database isn't experimental. So there are
many people, who had created such a database (thinking HSQLDB will be
deprecated) and won't notice any difference to versions before LO 6.4.3.
We need a description of Firebird for this people, but having a look at
the English Guide there is not much description for Firebird. Only an
Appendix B, which shows the difference betwenn HSQLDB and Firebird.
German "Base Handbuch" contains many more descrition about Firebird, but
another translation form German to English won't be a good idea.
Regards
Robert
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
