This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
commit a92cd821994787d3667aca77f329ff778068f343
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Fri Dec 31 17:07:06 2021 +0000
Improvements to Korean translations. (woonsan)
---
.../apache/catalina/authenticator/jaspic/LocalStrings_ko.properties | 1 +
java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ko.properties | 1 +
java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties | 1 +
java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ko.properties | 1 +
webapps/docs/changelog.xml | 3 +++
6 files changed, 9 insertions(+)
diff --git
a/java/org/apache/catalina/authenticator/jaspic/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/authenticator/jaspic/LocalStrings_ko.properties
index 01678ec..ddc7792 100644
--- a/java/org/apache/catalina/authenticator/jaspic/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/authenticator/jaspic/LocalStrings_ko.properties
@@ -28,5 +28,6 @@ jaspicAuthenticator.authenticate=[{0}]을(를) 위한 요청을 JASPIC를 통하
persistentProviderRegistrations.deleteFail=임시 파일 [{0}]을(를) 삭제할 수 없습니다.
persistentProviderRegistrations.existsDeleteFail=임시 파일 [{0}]이(가) 이미 존재하며 삭제될 수
없습니다.
persistentProviderRegistrations.moveFail=[{0}]을(를) [{1}](으)로 이동시키지 못했습니다.
+persistentProviderRegistrations.xmlFeatureEncoding=JASPIC가 XML 설정 파일들에서 자바 인코딩
명칭들을 허용하도록 설정하는 중 예외 발생. IANA 인코딩 명칭들만 지원될 것입니다.
simpleServerAuthConfig.noModules="ServerAuthModule이 설정되지 않음"
diff --git a/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ko.properties
index 2f650e4..438086b 100644
--- a/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ko.properties
@@ -15,6 +15,7 @@
webappClassLoader.addExportsJavaIo=Java 9 또는 이후 버전을 사용할 때에는,
"--add-opens=java.base/java.io={0}" 을(를) JVM 명령행 아규먼트들에 추가해서, ObjectStream 캐시
메모리 릭 방지 옵션을 활성화할 필요가 있습니다. 또는 원하시는 경우, ObjectStream 클래스 캐시 메모리 릭 방지 옵션을 비활성화해서
이 경고 메시지를 없앨 수도 있습니다.
webappClassLoader.addExportsRmi=Java 9에서 실행하면서 RMI Target 메모리 누수 탐지를 사용 가능하게
하려면, "--add-opens=java.rmi/sun.rmi.transport=ALL-UNNAMED"를 JVM 명령 행 아규먼트에 추가해야
합니다. 또는, RMI Target 메모리 누수 탐지를 사용불능 상태로 설정함으로써, 이 경고를 없앨 수도 있습니다.
+webappClassLoader.addExportsThreadLocal=ThreadLocal 메모리 누수 탐지를 위해서는
"--add-opens=java.base/java.lang={0}" 자바 명령 행 아규먼트를 추가하십시오. 또는 이 경고 메시지를 없애고
싶다면 ThreadLocal 메모리 누수 탐지 옵션을 비활성화 시키십시오.
webappClassLoader.addPermissionNoCanonicalFile=URL [{0}](으)로부터 canonical 파일
경로를 얻을 수 없습니다.
webappClassLoader.addPermissionNoProtocol=URL [{1}] 내의 프로토콜 [{0}]은(는) 지원되지
않으므로, 이 URL의 리소스에 대한 읽기가 승인되지 않았습니다.
webappClassLoader.addTransformer=클래스 파일 Transformer [{0}]을(를) 웹 애플리케이션 [{1}]에
추가했습니다.
diff --git a/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
index 7d62698..c882873 100644
--- a/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
@@ -60,3 +60,4 @@ userMBean.destroyError.role=역할 [{0}] MBean을 소멸시키는 중 예외 발
userMBean.destroyError.user=사용자 [{0}] MBean을 소멸시키는 중 예외 발생
userMBean.invalidGroup=유효하지 않은 그룹 이름 [{0}]
userMBean.invalidRole=유효하지 않은 역할 이름 [{0}]
+userMBean.saveError=저장 오퍼레이션에서 오류 발생
diff --git a/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ko.properties
index 0ac2f1a..d026164 100644
--- a/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/users/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,6 +13,8 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+dataSourceUserDatabase.exception=데이터베이스 접근 과정에서 예외 발생
+
memoryUserDatabase.fileClose=[{0}]을(를) 닫지 못했습니다.
memoryUserDatabase.fileDelete=[{0}]을(를) 삭제하지 못했습니다.
memoryUserDatabase.fileNotFound=지정된 사용자 데이터베이스 [{0}]을(를) 찾을 수 없었습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ko.properties
index 2297888..8b2ff98 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ko.properties
@@ -25,6 +25,7 @@ asyncChannelWrapperSecure.eof=예기치 않은 스트림의 끝
asyncChannelWrapperSecure.statusUnwrap=unwrap() 오퍼레이션 후에, SSLEngineResult의 예기치
않은 상태입니다.
asyncChannelWrapperSecure.statusWrap=wrap() 오퍼레이션 수행 이후, SSLEngineResult의 예기치
않은 상태입니다.
asyncChannelWrapperSecure.tooBig=결과 [{0}]이(가) 너무 커서, 정수로서 표현될 수 없습니다.
+asyncChannelWrapperSecure.unexpectedHandshakeState=TLS handshake 도중 예기치 않은 상태
[{0}]
asyncChannelWrapperSecure.wrongStateRead=읽기 오퍼레이션을 완료하려 시도할 때에, 읽기 진행 중임을 표시하는
플래그가 false인 것으로 (true였어만 했음에도) 밝혀졌습니다.
asyncChannelWrapperSecure.wrongStateWrite=쓰기 오퍼레이션을 완료하려 시도할 때, 쓰기 진행 중이라는
플래그가 false로 (true였어야 함에도) 밝혀졌습니다.
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index ba94e74..b0a6924 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -187,6 +187,9 @@
Improvements to Japanese translations contributed by Shirayuking, yoshy
and tak7iji. (markt)
</add>
+ <add>
+ Improvements to Korean translations. (woonsan)
+ </add>
</changelog>
</subsection>
</section>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
