This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
commit 4f2340865533218ffa836ee408da60e8b6eaed5f
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Wed Mar 24 14:36:29 2021 +0000
Improvements to Korean translations
---
java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties | 1 +
java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties | 4 ++++
java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties | 1 +
webapps/docs/changelog.xml | 3 +++
5 files changed, 11 insertions(+)
diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
index 9a9c503..6613f14 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
@@ -247,6 +247,7 @@ standardHost.noContext=이 요청을 처리하기 위한 컨텍스트가 설정
standardHost.notContext=호스트의 자식은 반드시 컨텍스트이어야 합니다.
standardHost.nullName=호스트 이름이 필수적입니다.
standardHost.problematicAppBase=호스트 [{0}]에서 appBase를 위해 빈 문자열을 사용하는 것은, 결국
appBase를 CATALINA_BASE로 설정하게 되는데, 이는 좋은 생각이 아닙니다.
+standardHost.problematicLegacyAppBase=호스트 [{0}]에 legacyAppBase로 빈 문자열이 설정되어
있는데, 이는 CATALINA_BASE로 재설정 할 것입니다만, 이는 좋지 않은 설정 방법입니다.
standardHostValue.customStatusFailed=커스텀 오류 페이지 [{0}]은(는) 올바르게 디스패치될 수 없었습니다.
diff --git a/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
index 72fec6c..7d62698 100644
--- a/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/mbeans/LocalStrings_ko.properties
@@ -29,7 +29,9 @@ mBean.nullName=속성 이름이 널입니다.
mBeanDumper.getAttributeError=객체 이름 [{1}]을(를) 위한 속성 [{0}]을(를) 얻는 중 오류 발생
+mBeanFactory.contextCreate.addServicedFail=다른 구성요소가 한 컨텍스트를 해당 이름으로 현재 서비스
중이므로, 컨텍스트 [{0}]을(를) 생성할 수 없습니다.
mBeanFactory.contextDestroyError=컨텍스트 [{0}]을(를) 소멸시키는 중 오류 발생
+mBeanFactory.contextRemove.addServicedFail=다른 구성요소가 해당 컨텍스트를 현재 서비스 중이므로, 컨텍스트
[{0}]을(를) 제거할 수 없습니다.
mBeanFactory.managerContext=매니저 구성요소들은 컨텍스트들에만 추가될 수 있습니다.
mBeanFactory.noDeployer=호스트 [{0}]을(를) 위한 배치관리자(Deployer)를 찾을 수 없습니다.
mBeanFactory.noService=도메인 [{0}]에 대한 서비스를 찾을 수 없었습니다.
diff --git a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
index 9ab63f1..0f5f08f 100644
--- a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
@@ -30,6 +30,8 @@ catalina.stopServer=셧다운 포트가 설정되지 않았습니다. OS 시그
catalina.stopServer.connectException=[{0}:{1}] (base 포트 [{2}] 그리고 offset
[{3}])와(과) 연결할 수 없었습니다. Tomcat이 실행 중이지 않을 수 있습니다.
catalina.usage=사용법: java org.apache.catalina.startup.Catalina [ -config
{pathname} ] [ -nonaming ] { -help | start | stop }
+catalinaConfigurationSource.cannotObtainURL=지정된 위치 [{0}]에서 리소스를 읽을 수 없습니다: 읽을
수 없는 파일이거나, 읽을 수 없는 클래스로더 리소스, 또는 결정할 수 없는 URI입니다.
+
connector.noSetExecutor=Connector [{0}]은(는) 외부 Executor들을 지원하지 않습니다. 메소드
setExecutor(java.util.concurrent.Executor)를 찾을 수 없습니다.
connector.noSetSSLImplementationName=Connector [{0}]은(는) SSL 구현을 변경하는 것을 지원하지
않습니다. setSslImplementationName(String) 메소드를 찾을 수 없습니다.
@@ -134,6 +136,8 @@ hostConfig.ignorePath=자동 배치를 위해 appBase내의 [{0}] 경로를 무
hostConfig.illegalWarName=War 이름[{0}]이(가) 유효하지 않습니다. 이 아카이브는 무시될 것입니다.
hostConfig.jmx.register=컨텍스트 [{0}]을(를) 등록하지 못했습니다.
hostConfig.jmx.unregister=컨텍스트 [{0}]에 대한 등록을 제거하지 못했습니다.
+hostConfig.migrateApp.threaded.error=레거시 애플리케이션들을 멀티 쓰레드로 마이그레이션하는 작업의 완료를
기다리는 중 오류 발생
+hostConfig.migrateError=마이그레이션 실패
hostConfig.reload=컨텍스트 [{0}]을(를) 다시 로드합니다.
hostConfig.resourceNotAbsolute=[{1}]이(가) 절대 경로가 아니기 때문에, 컨텍스트 [{0}](으)로부터 리소스를
제거할 수 없습니다.
hostConfig.start=HostConfig: 시작 처리 중
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
index 9405b9d..2106e63 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
@@ -96,6 +96,7 @@ stream.inputBuffer.empty=스트림의 입력 버퍼가 비어 있습니다. 더
stream.inputBuffer.readTimeout=클라이언트로부터 데이터를 읽기를 일정 시간 동안 기다리는 중입니다.
stream.inputBuffer.reset=스트림이 재설정(reset)되었습니다.
stream.inputBuffer.signal=읽기 쓰레드가 대기하는 동안 inBuffer에 데이터가 추가되었습니다. 해당 쓰레드가 읽기를
계속하도록 시그널을 보냅니다.
+stream.inputBuffer.swallowUnread=이전에 읽어 입력 스트림 버퍼에 넣어진 [{0}] 바이트들을 무시합니다.
stream.notWritable=연결 [{0}], 스트림 [{1}], 이 스트림은 쓰기 가능하지 않습니다.
stream.outputBuffer.flush.debug=연결 [{0}], 스트림 [{1}], 위치 [{2}]의 버퍼를 출력으로 배출합니다.
쓰기 진행 중 여부: [{3}],닫힘 여부: [{4}]
stream.recycle=연결 [{0}], 스트림 [{1}]이(가) 참조 해제되었습니다.
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index f6e53fe..b539065 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -178,6 +178,9 @@
Improvements to Japanese translations. Provided by kfujino and
Shirayuking. (markt)
</add>
+ <add>
+ Improvements to Korean translations. (woonsan)
+ </add>
</changelog>
</subsection>
</section>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
