Package: zsh
Version: 4.3.4-26
Severity: normal

I noticed following problems with _cut:

1. The encondig ISO-8859 mangles UTF-8 encoded Umlaute (gew\M-dhlten)
2. The descriptions are not displayes correctly if ISO-8859 is used. 
   There is no problem if UTF-8 is used.

% echo $LANG
de_DE.UTF-8

% file /usr/share/zsh/4.3.4/functions/Completion/Unix/_cut
/usr/share/zsh/4.3.4/functions/Completion/Unix/_cut: ISO-8859
English text

% cut -
--bytes             
--characters        
--complement        -s
--delimiter         
--fields            
--help              -- nur diese Bytes ausgeben                                 
                                  
-n                  -- nur diese Zeichen ausgeben                               
                                  
--only-delimited    -- das Komplement der Menge der gew\M-dhlten Bytes,
Zeichen oder Felder bilden                   
--output-delimiter  -- Delimiter anstelle von Tabulator als Trenner
benutzen                                      
--version           -- nur diese Felder und alle Zeilen OHNE
Trennzeichen ausgeben                                
-b                  -- diese Hilfe anzeigen und beenden                         
                                  
-c                  -- (ignoriert)                                              
                                  
                    -- keine Zeilen ausgeben, die keinen Trenner
                    enthalten                                        
                    -d                  -- Zeichenkette als
                    Ausgabetrennzeichen benutzen                                
              
                    -f                  -- Versionsinformation anzeigen
                    und beenden                                                 
  
                    

% file /usr/share/zsh/4.3.4/functions/Completion/Unix/_cut
/usr/share/zsh/4.3.4/functions/Completion/Unix/_cut: UTF-8 Unicode
English text

% cut -
--bytes             -b  -- nur diese Bytes ausgeben
--characters        -c  -- nur diese Zeichen ausgeben
--complement            -- das Komplement der Menge der gewählten Bytes,
Zeichen oder Felder bilden                   
--delimiter         -d  -- Delimiter anstelle von Tabulator als Trenner
benutzen                                      
--fields            -f  -- nur diese Felder und alle Zeilen OHNE
Trennzeichen ausgeben                                
--help                  -- diese Hilfe anzeigen und beenden                     
                                      
-n                      -- (ignoriert)                                          
                                      
--only-delimited    -s  -- keine Zeilen ausgeben, die keinen Trenner
enthalten                                        
--output-delimiter      -- Zeichenkette als Ausgabetrennzeichen benutzen        
                                      
--version               -- Versionsinformation anzeigen und beenden       

-- 
Ist Ihr Browser Vista-kompatibel? Jetzt die neuesten 
Browser-Versionen downloaden: http://www.gmx.net/de/go/browser



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to