-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Package: kernel-package
Version: 11.001
Severity: normal
Tags: l10n patch

Hi,

I'd like to translate the debconf messages of linux-image packages,
because these error messages seem very important and should be translated
for those who don't use English as their mother tongue.

I happily know kernel-package package has a power to provide it.
But unfortunately it won't work at this time by some small errors.

1. Please run debconf-gettextize against templates.in.
   (Because debconf-gettextize refuses filename extension, you have to
   rename it temporary.)
   After doing it, templates file is ready to translate.
   Master file is made as po/templates.pot also.

2. po2debconf must be called before replacing variables such as =V in
   image.mk. Translations will have variable name, not value.

3. debconf.mk seems have a logic error. This file-existence-check will
   return true if file does NOT exist.

Here is a proposed patch as debdiff style I made. Could you review this?

Thanks,
- -- 
Kenshi Muto
[EMAIL PROTECTED]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8+ <http://mailcrypt.sourceforge.net/>

iEYEARECAAYFAkc8VNQACgkQQKW+7XLQPLFC4ACfT3dxI5AcuqIc/PFhV6e3tpiX
hlYAn3zDMZSJ3iTjkI2CO/y2QZ8wOBSe
=WNHR
-----END PGP SIGNATURE-----

Attachment: kernel-package_l10n.patch.gz
Description: Binary data

Reply via email to