User: pjanik  
Date: 2009-01-10 17:39:46+0000
Modified:
   cs/po/sw/source/ui/misc.po

Log:
 Update to DEV300_m39.

File Changes:

Directory: /cs/po/sw/source/ui/
===============================

File [changed]: misc.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/misc.po?r1=1.20&r2=1.21
Delta lines:  +31 -11
---------------------
--- misc.po     2008-03-10 21:53:50+0000        1.20
+++ misc.po     2009-01-10 17:39:44+0000        1.21
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from sw/source/ui/misc.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008.
+#. extracted from sw/source/ui/misc.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: misc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/ui/misc.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2008-03-08 17:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-10 18:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-10 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -41,8 +41,8 @@
 msgstr "Vysvětlivky"
 
 #: docfnote.src#DLG_DOC_FOOTNOTE.tabdialog.text
-msgid "Footnote Settings"
-msgstr "Nastavení poznámek pod čarou"
+msgid "Footnotes/Endnotes Settings"
+msgstr ""
 
 #: docfnote.src#TP_FOOTNOTEOPTION.FL_NUM.fixedline.text
 msgctxt "docfnote.src#TP_FOOTNOTEOPTION.FL_NUM.fixedline.text"
@@ -423,8 +423,8 @@
 msgstr "Typ"
 
 #: insfnote.src#DLG_INS_FOOTNOTE.modaldialog.text
-msgid "Insert Footnote"
-msgstr "Vložit poznámku pod čarou"
+msgid "Insert Footnote/Endnote"
+msgstr ""
 
 #: insrule.src#DLG_INSERT_RULER.FL_SEL.fixedline.text
 msgid "Selection"
@@ -714,6 +714,22 @@
 msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Russian)"
 msgstr "а, б, .., аа, бб, ... (Rusky)"
 
+#: numberingtypelistbox.src#STRRES_NUMTYPES.1.20.itemlist.text
+msgid "А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)"
+msgstr ""
+
+#: numberingtypelistbox.src#STRRES_NUMTYPES.1.21.itemlist.text
+msgid "а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)"
+msgstr ""
+
+#: numberingtypelistbox.src#STRRES_NUMTYPES.1.22.itemlist.text
+msgid "А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)"
+msgstr ""
+
+#: numberingtypelistbox.src#STRRES_NUMTYPES.1.23.itemlist.text
+msgid "а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)"
+msgstr ""
+
 #: outline.src#DLG_NUM_NAMES.FL_FORM.fixedline.text
 msgid "Format"
 msgstr "Formát"
@@ -830,10 +846,6 @@
 msgid "Save ~As..."
 msgstr "Uložit jako..."
 
-#: outline.src#DLG_TAB_OUTLINE.tabdialog.text
-msgid "Outline Numbering"
-msgstr "Číslování osnovy"
-
 #: outline.src#TP_OUTLINE_NUM.FL_LEVEL.fixedline.text
 msgctxt "outline.src#TP_OUTLINE_NUM.FL_LEVEL.fixedline.text"
 msgid "Level"
@@ -1152,6 +1164,15 @@
 msgid "Cannot sort selection"
 msgstr "Vybrané objekty není možné seřadit"
 
+#~ msgid "Footnote Settings"
+#~ msgstr "Nastavení poznámek pod čarou"
+
+#~ msgid "Insert Footnote"
+#~ msgstr "Vložit poznámku pod čarou"
+
+#~ msgid "Outline Numbering"
+#~ msgstr "Číslování osnovy"
+
 #~ msgid "Space to te~xt"
 #~ msgstr "Vzdálenost k textu"
 
@@ -1163,4 +1184,3 @@
 
 #~ msgid "~Default"
 #~ msgstr "Výchozí"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to