User: pjanik Date: 2008-02-29 21:12:12+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.307&r2=1.308 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- 01.po 2008-02-23 13:33:06+0000 1.307 +++ 01.po 2008-02-29 21:12:09+0000 1.308 @@ -4,7 +4,7 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/scalc/01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2008-02-21 12:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-23 14:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-29 22:11+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27138,7 +27138,7 @@ #: func_time.xhp#par_id3154584.152.help.text msgid "TIME(Hour; Minute; Second)" -msgstr "" +msgstr "TIME(Hodina; Minuta; Sekunda)" #: func_time.xhp#par_id3152904.153.help.text msgid "Use an integer to set the <emph>Hour</emph>." @@ -27363,7 +27363,7 @@ #: func_weeknum.xhp#par_id3150704.65.help.text msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";1) returns 1" -msgstr "" +msgstr "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";1) vracà 1" #: func_weeknum.xhp#par_id3149792.64.help.text msgid "=WEEKNUM(\"1995-01-01\";2) returns 52. If the week starts on Monday, Sunday belongs to the last week of the previous year." @@ -27613,11 +27613,11 @@ #: func_yearfrac.xhp#par_id3154632.212.help.text msgid "=YEARFRAC(\"2008-01-01\"; \"2008-07-01\";0) returns 0.50." -msgstr "" +msgstr "=YEARFRAC(\"2008-01-01\"; \"2008-07-01\";0) vracà 0.50." #: solver.xhp#tit.help.text msgid "Solver" -msgstr "" +msgstr "ÅeÅ¡itel" #: solver.xhp#bm_id7654652.help.text msgid "<bookmark_value>goal seeking;solver</bookmark_value><bookmark_value>what-if analysis;solver</bookmark_value><bookmark_value>back-solving;solver</bookmark_value><bookmark_value>solver</bookmark_value>" @@ -27625,7 +27625,7 @@ #: solver.xhp#hd_id9216284.help.text msgid "<variable id=\"solver\"><link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link></variable>" -msgstr "" +msgstr "<variable id=\"solver\"><link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">ÅeÅ¡itel</link></variable>" #: solver.xhp#par_id9210486.help.text msgid "<ahelp hid=\".\">Opens the Solver dialog. A solver allows to solve equations with multiple unknown variables by goal seeking methods.</ahelp>" @@ -27677,7 +27677,7 @@ #: solver.xhp#par_id2423780.help.text msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens the Options dialog.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">OtevÅe dialogové okno Volby.</ahelp>" #: solver.xhp#par_id2569658.help.text msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click to solve the equation with the current settings. The dialog settings are retained until you close the current document.</ahelp>" @@ -27706,12 +27706,12 @@ #: solver_options.xhp#tit.help.text msgctxt "solver_options.xhp#tit.help.text" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Volby" #: solver_options.xhp#hd_id2794274.help.text msgctxt "solver_options.xhp#hd_id2794274.help.text" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Volby" #: solver_options.xhp#par_id6776940.help.text msgid "The Options dialog for the <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link> is used to set some options." @@ -27731,7 +27731,7 @@ #: solver_options.xhp#par_id3912778.help.text msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter or change the value.</ahelp>" -msgstr "" +msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zadejte nebo zmÄÅte hodnotu.</ahelp>" #: solver_options.xhp#par_id3163853.help.text msgid "Use the Options dialog to configure the current solver engine." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
