User: pjanik Date: 2008-02-15 16:55:57+0000 Modified: cs/po/sw/source/ui/docvw.po
Log: Update translate-toolkit to 1.1.0. File Changes: Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: docvw.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/docvw.po?r1=1.10&r2=1.11 Delta lines: +30 -41 --------------------- --- docvw.po 2007-07-08 18:48:58+0000 1.10 +++ docvw.po 2008-02-15 16:55:54+0000 1.11 @@ -1,30 +1,28 @@ -# extracted from sw/source/ui/docvw.oo -# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. +#. extracted from sw/source/ui/docvw.oo msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: docvw\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:46+0200\n" -"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo"; +"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/" +"ui/docvw.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:08+0100\n" +"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: access.src#STR_ACCESS_DOC_NAME.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_DOC_NAME.string.text\n" -"Document view" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_DOC_NAME.string.text" +msgid "Document view" msgstr "Pohled na dokument" #: access.src#STR_ACCESS_DOC_DESC.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_DOC_DESC.string.text\n" -"Document view" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_DOC_DESC.string.text" +msgid "Document view" msgstr "Pohled na dokument" #: access.src#STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC.string.text @@ -48,27 +46,23 @@ msgstr "Zápatà stránky $(ARG1)" #: access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME.string.text\n" -"Footnote $(ARG1)" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME.string.text" +msgid "Footnote $(ARG1)" msgstr "Poznámka pod Äarou $(ARG1)" #: access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC.string.text\n" -"Footnote $(ARG1)" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC.string.text" +msgid "Footnote $(ARG1)" msgstr "Poznámka pod Äarou $(ARG1)" #: access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME.string.text\n" -"Endnote $(ARG1)" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME.string.text" +msgid "Endnote $(ARG1)" msgstr "VysvÄtlivka $(ARG1)" #: access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC.string.text -msgid "" -"_: access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC.string.text\n" -"Endnote $(ARG1)" +msgctxt "access.src#STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC.string.text" +msgid "Endnote $(ARG1)" msgstr "VysvÄtlivka $(ARG1)" #: access.src#STR_ACCESS_TABLE_DESC.string.text @@ -128,15 +122,13 @@ msgstr "Uložit obrázek" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text -msgid "" -"_: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text\n" -"As Link" +msgctxt "docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text" +msgid "As Link" msgstr "Jako odkaz" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text -msgid "" -"_: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text\n" -"Copy" +msgctxt "docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text" +msgid "Copy" msgstr "KopÃrovat" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY.menuitem.text @@ -148,15 +140,13 @@ msgstr "Uložit pozadÃ" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text -msgid "" -"_: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text\n" -"As Link" +msgctxt "docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYLINK.menuitem.text" +msgid "As Link" msgstr "Jako odkaz" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text -msgid "" -"_: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text\n" -"Copy" +msgctxt "docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.MN_READONLY_TOGALLERYCOPY.menuitem.text" +msgid "Copy" msgstr "KopÃrovat" #: docvw.src#MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY.menuitem.text @@ -282,4 +272,3 @@ #: docvw.src#STR_SMARTTAG_CLICK.string.text msgid "Ctrl-click to open Smart Tag menu" msgstr "Ctrl+klepnutà otevÅe nabÃdku inteligentnÃch znaÄek" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
