Hi all,

I have a couple of questions about the apertium formatters.

Is there a way to download and compile the formatters without downloading
the full apertium core and lttolboox?

Also, I need to translate word documents keeping the format. I think it is
possible to unzip the docx file, deswxml word/document.xml, translate
(assuming the superblanks don't get moved or mangled), rewxml and repack
the zip, but I fear this can be very unrobust and fail for any reason. Do
any of you have experience with this?

Thanks a lot.
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to