runtime(tutor): updated Russian translation for tutor chapter 1
Commit:
https://github.com/vim/vim/commit/8021830827d30b01015a3744eae7bac050b1bf53
Author: RestorerZ <resto...@mail2k.ru>
Date: Sat Mar 15 09:55:37 2025 +0100
runtime(tutor): updated Russian translation for tutor chapter 1
closes: https://github.com/vim/vim/issues/16899
Signed-off-by: RestorerZ <resto...@mail2k.ru>
Signed-off-by: Christian Brabandt <c...@256bit.org>
diff --git a/runtime/tutor/README.ru.utf-8.txt
b/runtime/tutor/README.ru.utf-8.txt
index 60ac961d4..517ae7bbe 100644
--- a/runtime/tutor/README.ru.utf-8.txt
+++ b/runtime/tutor/README.ru.utf-8.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
肖邪泄谢, 褋芯写械褉卸邪褖懈泄 芯斜褍褔邪褞褖懈械 褍褉芯泻懈, 薪邪蟹褘胁邪械褌褋褟 芦tutor禄. 效褌芯斜褘 薪邪褔邪褌褜 褋 薪懈屑
褉邪斜芯褌邪褌褜, 锌褉芯褋褌芯 薪邪斜械褉懈褌械 泻芯屑邪薪写褍 "vim tutor1" 懈 褋谢械写褍泄褌械 懈薪褋褌褉褍泻褑懈褟屑,
-锌褉械胁械写褢薪薪褘屑 胁 褍褉芯泻邪褏. 袟邪写邪薪懈褟 胁 褍褔械斜薪懈泻械 锌褉械写锌芯谢邪谐邪褞褌 褉械写邪泻褌懈褉芯胁邪薪懈械 褎邪泄谢邪,
+锌褉懈胁械写褢薪薪褘屑 胁 褍褉芯泻邪褏. 袟邪写邪薪懈褟 胁 褍褔械斜薪懈泻械 锌褉械写锌芯谢邪谐邪褞褌 褉械写邪泻褌懈褉芯胁邪薪懈械 褎邪泄谢邪,
锌芯褝褌芯屑褍 袧袝 袛袝袥袗袡孝袝 协孝袨袚袨 袙 袨袪袠袚袠袧袗袥鞋袧袨袡 袣袨袩袠袠 肖袗袡袥袗.
袛谢褟 锌芯谢薪芯褑械薪薪芯泄 褉邪斜芯褌褘 褋 褍褔械斜薪懈泻芯屑 胁褘 屑芯卸械褌械 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜 锌褉芯谐褉邪屑屑褍 "vimtutor".
@@ -20,8 +20,8 @@
(303) 273-3987
bw...@mines.colorado.edu bw...@slate.mines.colorado.edu bware@mines.bitnet
-袙褋械 胁褘褕械褋泻邪蟹邪薪薪芯械, 泻邪褋邪褞褖械械褋褟 锌械褉胁芯泄 谐谢邪胁褘 褍褔械斜薪懈泻邪, 褌邪泻卸械 芯褌薪芯褋懈褌褋褟 泻芯
-胁褌芯褉芯泄 谐谢邪胁械 褍褔械斜薪懈泻邪. 袟邪 懈褋泻谢褞褔械薪懈械屑 褌芯谐芯, 褔褌芯 写谢褟 芯褌泻褉褘褌懈褟 胁褌芯褉芯泄 谐谢邪胁褘
+袙褋械 胁褘褕械褋泻邪蟹邪薪薪芯械, 泻邪褋邪褞褖械械褋褟 锌械褉胁芯泄 谐谢邪胁褘 褍褔械斜薪懈泻邪, 褌邪泻卸械 芯褌薪芯褋懈褌褋褟 懈
+泻芯 胁褌芯褉芯泄 谐谢邪胁械 褍褔械斜薪懈泻邪. 袟邪 懈褋泻谢褞褔械薪懈械屑 褌芯谐芯, 褔褌芯 写谢褟 芯褌泻褉褘褌懈褟 胁褌芯褉芯泄 谐谢邪胁褘
薪械芯斜褏芯写懈屑芯 胁芯褋锌芯谢褜蟹芯胁邪褌褜褋褟 泻芯屑邪薪写芯泄 "vim tutor2".
袙褌芯褉邪褟 谐谢邪胁邪 褍褔械斜薪懈泻邪 斜褘谢邪 薪邪锌懈褋邪薪邪 袩芯谢芯屑 袛. 袩邪褉泻械褉芯屑 (Paul D. Parker).
@@ -29,7 +29,7 @@ bw...@mines.colorado.edu bw...@slate.mines.colorado.edu
bware@mines.bitnet
袩械褉械胁芯写褘
-----------
-肖邪泄谢褘 tutor1.xx 懈 tutor1.xx.utf-8 写谢褟 锌械褉胁芯泄 谐谢邪胁褘懈, 懈 tutor2.xx 懈
+肖邪泄谢褘 tutor1.xx 懈 tutor1.xx.utf-8 写谢褟 锌械褉胁芯泄 谐谢邪胁褘, 懈 tutor2.xx 懈
tutor2.xx.utf-8 写谢褟 胁褌芯褉芯泄 谐谢邪胁褘, 褟胁谢褟褞褌褋褟 锌械褉械胁芯写邪屑懈 褍褔械斜薪懈泻邪 (谐写械 xx 鈥�泻芯写
褟蟹褘泻邪). 袣芯写懈褉芯胁泻邪 褌械泻褋褌邪 胁 褎邪泄谢邪褏 tutor1.xx 懈谢懈 tutor2.xx 屑芯卸械褌 斜褘褌褜 latin1 懈谢懈
写褉褍谐邪褟 褌褉邪写懈褑懈芯薪薪邪褟 泻芯写懈褉芯胁泻邪. 袝褋谢懈 薪械 褌褉械斜褍械褌褋褟 锌械褉械胁芯写 胁 褌邪泻芯泄 褌褉邪写懈褑懈芯薪薪芯泄
diff --git a/runtime/tutor/tutor1.ru b/runtime/tutor/tutor1.ru
index 8cbd05a8a..ea3d97333 100644
--- a/runtime/tutor/tutor1.ru
+++ b/runtime/tutor/tutor1.ru
@@ -72,7 +72,7 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
跻纤 1.1.3. 蝈溽媵轵秣犷殄 - 蹁犰孱殄 翦塍翎
- ** 下�漳撂稍�由妥咸 邢�苏矣弦贤, 瘟滞稍�颂磷邵� x **
+ ** 下�漳撂稍�由妥咸 邢�肆遗运鲜, 瘟滞稍�颂磷邵� x **
1. 鹋遗团釉稍�肆遗运��釉蚁伺 邢团夼挝鲜 --->.
@@ -279,7 +279,7 @@
5. 鹣自弦稍�哿巧 2 �3 �伊谔赊钨蜕 谖赁盼裳蜕 奚优�
----> 锫俎瘟�釉蚁肆 哨 犹献, 拊下�踪 瘟 闻�邢砸盼梢献撂捎�信遗团萘载 苏矣弦.
+---> 锫俎瘟�釉蚁肆 哨 犹献, 拊下�踪 瘟 闻�邢砸盼梢献撂捎�信遗团萘载 肆遗运�
6. 胂悄�嫌紫稍�茉� 信遗认纳耘 �找纤�1.2.5.
@@ -326,8 +326,8 @@
---> 1) 炫韵��认终 瘟 釉聊上�
---> 2) � 肆�孜炮列蜗 讼无商友 纳琢�
---> 3) �孪膛�诹 "紊�, "紊� - 夼托上�
----> 4) 鹋蘖特蜗 �翘阎�瘟 瘟叟 邢讼膛紊�
----> 5) 迩�且涯蛰排 商�姓釉�商�耘臀�..
+---> 4) 鹋蘖特蜗 �翘阎�瘟 瘟叟 邢讼膛呜�
+---> 5) 迩�且涯蛰排 - 商�姓釉� 商�耘臀�..
---> 6) �由终 瘟 铀镣攀伺 �滔峙 "�
---> 7) �汕伊�瘟 孪特巯�峙釉盐鲜 砸章�
@@ -360,9 +360,9 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
蝈礤 躜镫�1.2
- 1. 下�漳撂稍�犹献� 沼粤蜗咨耘 苏矣弦 �徘�瘟蘖滔 �瘟屡疑耘 dw
+ 1. 下�漳撂稍�犹献� 沼粤蜗咨耘 肆遗运��徘�瘟蘖滔 �瘟屡疑耘 dw
2. 下�漳撂稍�耘擞�显 邢谏蒙�肆遗运�南 讼蚊�犹献� 瘟屡疑耘 de
- 3. 下�漳撂稍�耘擞�显 邢谏蒙�苏矣弦�南 讼蚊�釉蚁松, 瘟屡疑耘 d$
+ 3. 下�漳撂稍�耘擞�显 邢谏蒙�肆遗运�南 讼蚊�釉蚁松, 瘟屡疑耘 d$
4. 下�漳撂稍�子�釉蚁苏 门躺讼� 瘟屡疑耘 dd
5. 下�信遗团釉稍�肆遗运�诹 夏晌 伊�瘟 闻讼韵蚁�讼躺夼釉紫 下吲嗽献,
@@ -587,8 +587,8 @@
诹团瘟 紫 子攀 釉蚁伺. 庹呐�踪邢涛盼�诹团瘟 子湃 瘟誓盼钨��釉蚁伺
酉仔聊盼墒.
----> �兆夏��显着抑盼钨�优膛呜淹, �兆夏�铀紫谪 着讼着尬偈 釉衔, �兆夏��
- 诹沦再�邢讼膛呜淹.
+---> �兆夏��显着抑盼钨�优膛呜淹, �兆夏�铀紫谪 着讼着尬偈 釉衔, �兆夏�
+ �诹沦再�邢讼膛呜淹.
4. 下�诹团紊载 子�兹现呐紊�捎讼拖窍 犹献��肆讼�韵 纳列邻衔�釉蚁�
瘟屡疑耘 :#,#s/拊�夼�g 悄�#,# - 蜗团�瘟蘖特蜗��讼闻尬鲜 釉蚁松
@@ -962,7 +962,7 @@
1. 下�显艘僭�纤蜗 子砸吓挝鲜 有伊紫尬鲜 由釉磐�遗牧嗽弦� 瘟屡疑耘
- 讼土文� :help 商�瘟滞稍�颂磷邵�<F1>, 躺孪 颂磷邵�<HELP>.
+ 讼土文� :help 商�瘟滞稍�颂磷邵�<F1>, 商�颂磷邵�<HELP>.
2. 下�瘟试�有伊紫尬绽 晌葡彝撩衫 �肆讼�躺孪 讼土文�
瘟屡疑耘 :help cmd (淄庞韵 "cmd" 账林稍�瘟赏盼献廖膳 讼土文�.
@@ -1009,7 +1009,7 @@
School of Mines �辙Ｔ贤 赡攀, 幸拍滔峙挝偃 Charles Smith 哨 Colorado State
University. E-mail: bw...@mines.colorado.edu (耘信邑 闻南釉招盼).
- 跻纤�南伊孪粤钨 Bram Moolenaar 奶�捎邢特谙琢紊��遗牧嗽弦�Vim.
+ 涮�捎邢特谙琢紊��遗牧嗽弦�Vim 找纤�沦躺 南伊孪粤钨 Bram Moolenaar
嵛囊攀 肷优蹋� 信遗紫�瘟 艺佑松�掩偎, 2002, <a_kis...@eudoramail.com>
笈仪攀 崽［晌, 信遗紫�瘟 艺佑松�掩偎, 2014, <alyoshi...@gmail.com>
diff --git a/runtime/tutor/tutor1.ru.cp1251 b/runtime/tutor/tutor1.ru.cp1251
index 27d567a07..e972b02af 100644
--- a/runtime/tutor/tutor1.ru.cp1251
+++ b/runtime/tutor/tutor1.ru.cp1251
@@ -72,7 +72,7 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
羽铌 1.1.3. 信睦室刃温劳扰 - 幽浪磐扰 遗恃依
- ** 昨钺�箐嚯栩�耔焘铍 镱�牦瘃铕铎, 磬骒栩�觌噔桫� x **
+ ** 昨钺�箐嚯栩�耔焘铍 镱�赅疱蜿铋, 磬骒栩�觌噔桫� x **
1. 襄疱戾耱栩�赅疱蜿��耱痤赍 镱戾麇眄铋 --->.
@@ -279,7 +279,7 @@
5. 项怛铕栩�汨 2 �3 �疣珉梓睇扈 珥圜屙�扈 麒皴�
----> 吾磬� 耱痤赅 桤 耠钼, 黩钺�恹 磬 礤�镱蝠屙桊钼嚯桉�镥疱戾螯 牦瘃铕.
+---> 吾磬� 耱痤赅 桤 耠钼, 黩钺�恹 磬 礤�镱蝠屙桊钼嚯桉�镥疱戾螯 赅疱蜿�
6. 暑沅�铖忸栩�� 镥疱躅滂蝈 �箴铌�1.2.5.
@@ -326,8 +326,8 @@
---> 1) 隋蝾�� 躅骟 磬 耱噤桀�
---> 2) � 赅�忭彗囡眍 觐眵桦� 滂忄�
---> 3) �犷脲�玎 "清龛�, "清龛� - 麇祜桀�
----> 4) 襄鬣朦眍 � 汶�骟 磬 磬 镱觐脲龛�
----> 5) 陪�沭�潴�桦�矬耱�桦�蝈祉�..
+---> 4) 襄鬣朦眍 � 汶�骟 磬 磬 镱觐脲睃�
+---> 5) 陪�沭�潴�- 桦�矬耱� 桦�蝈祉�..
---> 6) �耔骟 磬 耜囔彘赍 �腩驽 "�
---> 7) �桡疣�磬 犷朦�驽耱�眍�蝠筢�
@@ -360,9 +360,9 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
信寝膛 有问�1.2
- 1. 昨钺�箐嚯栩�耠钼� 篑蜞眍忤蝈 牦瘃铕 �邈�磬鬣腩 �磬徨痂蝈 dw
+ 1. 昨钺�箐嚯栩�耠钼� 篑蜞眍忤蝈 赅疱蜿��邈�磬鬣腩 �磬徨痂蝈 dw
2. 昨钺�箐嚯栩�蝈犟�铗 镱玷鲨�赅疱蜿�漕 觐眦�耠钼� 磬徨痂蝈 de
- 3. 昨钺�箐嚯栩�蝈犟�铗 镱玷鲨�牦瘃铕�漕 觐眦�耱痤觇, 磬徨痂蝈 d$
+ 3. 昨钺�箐嚯栩�蝈犟�铗 镱玷鲨�赅疱蜿�漕 觐眦�耱痤觇, 磬徨痂蝈 d$
4. 昨钺�箐嚯栩�怦�耱痤牦 鲥腓觐� 磬徨痂蝈 dd
5. 昨钺�镥疱戾耱栩�赅疱蜿�玎 钿桧 疣�磬 礤觐蝾痤�觐腓麇耱忸 钺牝钼,
@@ -587,8 +587,8 @@
玎戾磬 忸 怦彘 耱痤赍. 馏溴�恹镱腠屙�玎戾磬 怦艴 磬殇屙睇��耱痤赍
耦怙噤屙栝.
----> �筲钿��铗忮疰屙睇�皴脲睃�� � 筲钿�耜忸琰 忮觐忮黜 耱铐, � 筲钿��
- 玎猁螓�镱觐脲睃��
+---> �筲钿��铗忮疰屙睇�皴脲睃�� � 筲钿�耜忸琰 忮觐忮黜 耱铐, � 筲钿�
+ �玎猁螓�镱觐脲睃��
4. 昨钺�玎戾龛螯 怦�怩铈溴龛� 桉觐祛泐 耠钼��赅觐�蝾 滂囡噻铐�耱痤�
磬徨痂蝈 :#,#s/黩�麇�g 沅�#,# - 眍戾�磬鬣朦眍��觐礤黜铋 耱痤觇
@@ -962,7 +962,7 @@
1. 昨钺�铗牮�铌眍 怦蝠铄眄铋 耧疣忸黜铋 耔耱屐�疱溧牝铕� 磬徨痂蝈
- 觐爨礓� :help 桦�磬骒栩�觌噔桫�<F1>, 腓犷 觌噔桫�<HELP>.
+ 觐爨礓� :help 桦�磬骒栩�觌噔桫�<F1>, 桦�觌噔桫�<HELP>.
2. 昨钺�磬轵�耧疣忸黜簋 桧纛痨圉棹 �赅觐�腓犷 觐爨礓�
磬徨痂蝈 :help cmd (忪羼蝾 "cmd" 箨噫栩�磬桁屙钼囗桢 觐爨礓�.
@@ -1009,7 +1009,7 @@
School of Mines �篦蛤铎 桎彘, 镳邃腩驽眄 Charles Smith 桤 Colorado State
University. E-mail: bw...@mines.colorado.edu (蝈镥瘘 礤漕耱箫屙).
- 羽铌�漕疣犷蜞睇 Bram Moolenaar 潆� 桉镱朦珙忄龛� �疱溧牝铕�Vim.
+ 碾� 桉镱朦珙忄龛� �疱溧牝铕�Vim 箴铌�猁腓 漕疣犷蜞睇 Bram Moolenaar
理漯彘 疏皴敫� 镥疱忸�磬 痼耨觇��琨� 2002, <a_kis...@eudoramail.com>
彦疸彘 离给桧, 镥疱忸�磬 痼耨觇��琨� 2014, <alyoshi...@gmail.com>
diff --git a/runtime/tutor/tutor1.ru.utf-8 b/runtime/tutor/tutor1.ru.utf-8
index a856560e5..c303c25da 100644
--- a/runtime/tutor/tutor1.ru.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor1.ru.utf-8
@@ -72,7 +72,7 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
校褉芯泻 1.1.3. 袪袝袛袗袣孝袠袪袨袙袗袧袠袝 - 校袛袗袥袝袧袠袝 孝袝袣小孝袗
- ** 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褋懈屑胁芯谢 锌芯写 泻褍褉褋芯褉芯屑, 薪邪卸屑懈褌械 泻谢邪胁懈褕褍 x **
+ ** 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褋懈屑胁芯谢 锌芯写 泻邪褉械褌泻芯泄, 薪邪卸屑懈褌械 泻谢邪胁懈褕褍 x **
1. 袩械褉械屑械褋褌懈褌械 泻邪褉械褌泻褍 泻 褋褌褉芯泻械 锌芯屑械褔械薪薪芯泄 --->.
@@ -279,7 +279,7 @@
5. 袩芯胁褌芯褉懈褌械 褕邪谐懈 2 懈 3 褋 褉邪蟹谢懈褔薪褘屑懈 蟹薪邪褔械薪懈褟屑懈 褔懈褋械谢.
----> 袨斜褘褔薪邪褟 褋褌褉芯泻邪 懈蟹 褋谢芯胁, 褔褌芯斜褘 胁褘 薪邪 薪械泄 锌芯褌褉械薪懈褉芯胁邪谢懈褋褜 锌械褉械屑械褖邪褌褜 泻褍褉褋芯褉.
+---> 袨斜褘褔薪邪褟 褋褌褉芯泻邪 懈蟹 褋谢芯胁, 褔褌芯斜褘 胁褘 薪邪 薪械泄 锌芯褌褉械薪懈褉芯胁邪谢懈褋褜 锌械褉械屑械褖邪褌褜
泻邪褉械褌泻褍.
6. 袣芯谐写邪 芯褋胁芯懈褌械 褝褌芯, 锌械褉械褏芯写懈褌械 泻 褍褉芯泻褍 1.2.5.
@@ -326,8 +326,8 @@
---> 1) 袥械褌芯屑 褟 褏芯卸褍 薪邪 褋褌邪写懈芯薪,
---> 2) 袨, 泻邪泻 胁薪械蟹邪锌薪芯 泻芯薪褔懈谢褋褟 写懈胁邪薪!
---> 3) 携 斜芯谢械褞 蟹邪 "袟械薪懈褌", "袟械薪懈褌" - 褔械屑锌懈芯薪!
----> 4) 袩械褔邪谢褜薪芯 褟 谐谢褟卸褍 薪邪 薪邪褕械 锌芯泻芯谢械薪懈械!
----> 5) 袝谐芯 谐褉褟写褍褖械械 懈谢褜 锌褍褋褌芯 懈谢褜 褌械屑薪芯...
+---> 4) 袩械褔邪谢褜薪芯 褟 谐谢褟卸褍 薪邪 薪邪褕械 锌芯泻芯谢械薪褜械!
+---> 5) 袝谐芯 谐褉褟写褍褖械械 - 懈谢褜 锌褍褋褌芯, 懈谢褜 褌械屑薪芯...
---> 6) 携 褋懈卸褍 薪邪 褋泻邪屑械泄泻械 胁 谢芯卸械 "袘"
---> 7) 袠 懈谐褉邪褞 薪邪 斜芯谢褜褕芯泄 卸械褋褌褟薪芯泄 褌褉褍斜械.
@@ -360,9 +360,9 @@
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
袪袝袟挟袦袝 校袪袨袣袗 1.2
- 1. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褋谢芯胁芯, 褍褋褌邪薪芯胁懈褌械 泻褍褉褋芯褉 胁 械谐芯 薪邪褔邪谢芯 懈 薪邪斜械褉懈褌械 dw
+ 1. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褋谢芯胁芯, 褍褋褌邪薪芯胁懈褌械 泻邪褉械褌泻褍 胁 械谐芯 薪邪褔邪谢芯 懈 薪邪斜械褉懈褌械 dw
2. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褌械泻褋褌 芯褌 锌芯蟹懈褑懈懈 泻邪褉械褌泻懈 写芯 泻芯薪褑邪 褋谢芯胁邪, 薪邪斜械褉懈褌械 de
- 3. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褌械泻褋褌 芯褌 锌芯蟹懈褑懈懈 泻褍褉褋芯褉邪 写芯 泻芯薪褑邪 褋褌褉芯泻懈, 薪邪斜械褉懈褌械 d$
+ 3. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 褌械泻褋褌 芯褌 锌芯蟹懈褑懈懈 泻邪褉械褌泻懈 写芯 泻芯薪褑邪 褋褌褉芯泻懈, 薪邪斜械褉懈褌械 d$
4. 效褌芯斜褘 褍写邪谢懈褌褜 胁褋褞 褋褌褉芯泻褍 褑械谢懈泻芯屑, 薪邪斜械褉懈褌械
dd
5. 效褌芯斜褘 锌械褉械屑械褋褌懈褌褜 泻邪褉械褌泻褍 蟹邪 芯写懈薪 褉邪蟹 薪邪 薪械泻芯褌芯褉芯械 泻芯谢懈褔械褋褌胁芯 芯斜褗械泻褌芯胁,
@@ -587,8 +587,8 @@
蟹邪屑械薪邪 胁芯 胁褋械泄 褋褌褉芯泻械. 袘褍写械褌 胁褘锌芯谢薪械薪邪 蟹邪屑械薪邪 胁褋械褏 薪邪泄写械薪薪褘褏 胁 褋褌褉芯泻械
褋芯胁锌邪写械薪懈泄.
----> 携 褍胁芯写褞 泻 芯褌胁械褉卸械薪薪褘屑 褋械谢械薪褜褟屑, 褟 褍胁芯写褞 褋泻胁芯蟹褜 胁械泻芯胁械褔薪褘泄 褋褌芯薪, 褟 褍胁芯写褞 泻
- 蟹邪斜褘褌褘屑 锌芯泻芯谢械薪褜褟屑.
+---> 携 褍胁芯写褞 泻 芯褌胁械褉卸械薪薪褘屑 褋械谢械薪褜褟屑, 褟 褍胁芯写褞 褋泻胁芯蟹褜 胁械泻芯胁械褔薪褘泄 褋褌芯薪, 褟 褍胁芯写褞
+ 泻 蟹邪斜褘褌褘屑 锌芯泻芯谢械薪褜褟屑.
4. 效褌芯斜褘 蟹邪屑械薪懈褌褜 胁褋械 胁褏芯卸写械薪懈褟 懈褋泻芯屑芯谐芯 褋谢芯胁邪 胁 泻邪泻芯屑-褌芯 写懈邪锌邪蟹芯薪械 褋褌褉芯泻,
薪邪斜械褉懈褌械 :#,#s/褔褌芯/褔械屑/g 谐写械 #,# - 薪芯屑械褉 薪邪褔邪谢褜薪芯泄 懈 泻芯薪械褔薪芯泄 褋褌褉芯泻懈
@@ -962,7 +962,7 @@
1. 效褌芯斜褘 芯褌泻褉褘褌褜 芯泻薪芯 胁褋褌褉芯械薪薪芯泄 褋锌褉邪胁芯褔薪芯泄 褋懈褋褌械屑褘 褉械写邪泻褌芯褉邪, 薪邪斜械褉懈褌械
- 泻芯屑邪薪写褍 :help 懈谢懈 薪邪卸屑懈褌械 泻谢邪胁懈褕褍 <F1>, 谢懈斜芯 泻谢邪胁懈褕褍 <HELP>.
+ 泻芯屑邪薪写褍 :help 懈谢懈 薪邪卸屑懈褌械 泻谢邪胁懈褕褍 <F1>, 懈谢懈 泻谢邪胁懈褕褍 <HELP>.
2. 效褌芯斜褘 薪邪泄褌懈 褋锌褉邪胁芯褔薪褍褞 懈薪褎芯褉屑邪褑懈褞 芯 泻邪泻芯泄-谢懈斜芯 泻芯屑邪薪写械,
薪邪斜械褉懈褌械 :help cmd (胁屑械褋褌芯 "cmd" 褍泻邪卸懈褌械 薪邪懈屑械薪芯胁邪薪懈械 泻芯屑邪薪写褘).
@@ -1009,7 +1009,7 @@
School of Mines 褋 褍褔褢褌芯屑 懈写械泄, 锌褉械写谢芯卸械薪薪褘褏 Charles Smith 懈蟹 Colorado State
University. E-mail: bw...@mines.colorado.edu (褌械锌械褉褜 薪械写芯褋褌褍锌械薪).
- 校褉芯泻懈 写芯褉邪斜芯褌邪薪褘 Bram Moolenaar 写谢褟 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪懈褟 胁 褉械写邪泻褌芯褉械 Vim.
+ 袛谢褟 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪懈褟 胁 褉械写邪泻褌芯褉械 Vim 褍褉芯泻懈 斜褘谢懈 写芯褉邪斜芯褌邪薪褘 Bram Moolenaar
袗薪写褉械泄 袣懈褋械谢褢胁, 锌械褉械胁芯写 薪邪 褉褍褋褋泻懈泄 褟蟹褘泻, 2002, <a_kis...@eudoramail.com>
小械褉谐械泄 袗谢褢褕懈薪, 锌械褉械胁芯写 薪邪 褉褍褋褋泻懈泄 褟蟹褘泻, 2014, <alyoshi...@gmail.com>
--
--
You received this message from the "vim_dev" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"vim_dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to vim_dev+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion visit
https://groups.google.com/d/msgid/vim_dev/E1ttNNG-00Bf3H-CZ%40256bit.org.
