The recent comments sound like a different issue from the original report The translated indexes are coming from the server but it seems the updates directory are buggy http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/focal-updates/main/i18n
Let's see if the launchpad people understand better what's going on there -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1161743 Title: Typos in russian description for package libxml2 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1161743/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
