I became the owner of /usr/share (sudo chown -R username:root /usr/share), removed completely the package using Synaptic and when I reinstalled the problem persisted. So, at least for me, this is not the resolution for this bug. Anyway many thanks for the help. I think I'll try to download the virtualbox-ext-pack for the (quite old, I must say...) 5.0.24 version that is in the Ubuntu repositories and then open the package with VirtualBox. I just hope that they still have these very old version available in their site...
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1620483 Title: package virtualbox-ext-pack 5.0.24-0ubuntu1.16.04.1 failed to install/upgrade: subprocess installed post-installation script returned error exit status 1 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/virtualbox-ext-pack/+bug/1620483/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs