Never mind... thought this was fixed for edgy, but I just reproduced it in 0.6.3-2ubuntu3. Note that (at least for me), the "A" in "desconectatado" was not capitalized.
** Changed in: network-manager (Ubuntu)
Status: Needs Info => Confirmed
--
Wrong Spanish translations
https://launchpad.net/bugs/56592
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
