Since you are using VirtualBox's repository, you should just be able to install virtualbox-3.2 from within Software Center or Synaptic Package Manager. Using repositories is generally better than trying to install deb packages directly.
-- [GDebi Package Manager] Cannot update installed package from DEB package https://bugs.launchpad.net/bugs/583461 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs