The charsets of the upgrader seem to be more or less broken, see attachment (finnish translation.) The translation team is also informed.
r ** Attachment added: "screenshot of broken charset windows" http://librarian.launchpad.net/6894933/kubuntu_upgrader.png -- SRU: updates necessary for Kubuntu Upgrade Tool in Edgy https://launchpad.net/bugs/84717 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs