I think this needs to be reported upstream. I looked for it and couldnt find one with your complaint. Can you please file a bug at https://bugzilla.mozilla.org and post the link to the new bug here.
** Changed in: mozilla-thunderbird (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Mozilla Team Status: Unconfirmed => Needs Info ** Tags added: mt-needinfo -- Question mark ? in folder names makes the folder useless https://launchpad.net/bugs/85579 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs