Gcompris translation was totally reworked last weekend by the Portuguese GNOME translation team. The new translation is available in GNOME svn [1]. Note that this was a request of gcomris main developer, Bruno Coudoin in gnome-i18n. The reviewed translation was included in the new gcompris version released earlier today [2].
I don't now what will be the Gcompris version to be available in Jaunty so maybe it will be necessary to manually import the translation in order to fix it for jaunty. [1] http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/HEAD/po/pt [2]http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2009-March/msg00076.html [3] http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2009-March/msg00111.html -- Portuguese (PT) translation needs serious review https://bugs.launchpad.net/bugs/107981 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
