Considering that this bug is not in upstream, it is most likely dependent on https://launchpad.net/products/rosetta/+bug/68014 to be fixed...
And just closing all translation bugs is a bad policy, considering that: - most users can't change anything in Rosetta (for good reasons) - it takes ages to find where to fix translation bugs using Rosetta - Rosetta has a habit of reverting the fixes after some time[*] [*] yes, I know they are working on a fix, but it's not here yet... -- Nederlandse vertalingen Opties menu https://launchpad.net/bugs/74259 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs