I tried adding a ~/.drirc, as suggested, but I still get a segfault. Does this file fix the segfault for you?
-- Segmentation fault (core dumped) executing fglrxinfo https://launchpad.net/bugs/70898 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs