That is because it is still looking for the file .drirc. I have not found it yet. Here is something on it as well: http://www.opensubscriber.com/message/dri-devel@lists.sourceforge.net/685719.html
-- Segmentation fault (core dumped) executing fglrxinfo https://launchpad.net/bugs/70898 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs