I have a very similar problem in 6.06. I'm using the TV-out on my 7800 to use my TV as a second monitor (for MythTV). The icons that would normally be in the notification area show up in their own small window on the first monitor. It doesn't always do this, but i haven't figured out what causes it yet.
-- Notification area does not work with dual head https://launchpad.net/bugs/12696 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs