[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-02-11 Thread Claude Paroz
The string is translated in the last language-packs update. ** Changed in: apt (Ubuntu) Status: Fix Committed => Fix Released -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listi

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread Claude Paroz
The correction should appear with the next language-pack update for Edgy (and probably in Feisty after translation import). Not sure if the string is present in Dapper (not found in libapt-pkg3.11). ** Changed in: apt (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Committed -- Untranslated string in

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread Bruno Patri
Adrien thanks for the link for Edgy. This string and few others was marked as "fuzzy" ("need review" in Rosetta) so it wasn't translated. I've made the change for Edgy but I can't find the string for the dapper package for now. -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread TLE
Maybe it's just not in the language packs yet. Anyway I've written an email to the French translation LP team about this bug. -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubun

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread Adrien Cunin
According to https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2006-October/000872.html, this string is in libapt-pkg3.51. I found it in Rosetta : https://launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/apt/+pots/libapt-pkg3.51/fr/148/+translate but it seems already translated. -- Untranslated string in

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread ZeBob
Hi, For preliminary information, this string does not appear in the POT file from upstream, nor in the apt source code. -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bu

[Bug 78012] Re: Untranslated string in french

2007-01-05 Thread Claude Paroz
I can confirm this (also in Dapper and Edgy), but cannot locate this string anywhere in Rosetta either (I also searched language-packs in French, with no luck). ** Changed in: apt (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- Untranslated string in french https://launchpad.net/bugs/78012