[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-04-01 Thread Jean-Baptiste Lallement
fixed in 0.63.1ubuntu3 synaptic (0.63.1ubuntu3) lucid; urgency=low [ Jean-Baptiste Lallement ] * * gtk/rgpreferenceswindow.cc: escape '@/:%' in proxy auth string (LP: 130289) * Sort by relevancy when doing quicksearch and no search column is set. * debian/patches/10_ubuntu_maintenance_gui

[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-02-24 Thread Jean-Baptiste Lallement
Fixed in bzr 1712 ** Changed in: synaptic (Ubuntu) Status: Triaged => Fix Committed ** Changed in: synaptic (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Jean-Baptiste Lallement (jibel) -- month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message https://bugs.l

[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-02-24 Thread Launchpad Bug Tracker
** Branch linked: lp:~jibel/synaptic/jibel -- month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message https://bugs.launchpad.net/bugs/511890 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bu

Re: [Bug 511890]

2010-02-23 Thread Per Ångström
Jean-Baptiste, merci beaucoup! (Thanks a lot!) -- month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message https://bugs.launchpad.net/bugs/511890 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubunt

[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-02-23 Thread Jean-Baptiste Lallement
Hi Per, Fingers are typing faster than mind I'm afraid. You're right, in this context, it makes sense to treat date/time as messages and use the same locale. Setting to triaged. Thanks. ** Changed in: synaptic (Ubuntu) Importance: Undecided => Low ** Changed in: synaptic (Ubuntu) S

Re: [Bug 511890]

2010-02-22 Thread Per Ångström
But I don't agree that LC_TIME should be used here. I have an English language preference and then I expect text to be in English, not in a mixture of languages. -- month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message https://bugs.launchpad.net/bugs/511890

[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-02-22 Thread Jean-Baptiste Lallement
Thanks for your report. You are right. It is because you have LC_TIME=sv_SE.utf8, it displays the date in this locale. So, it's working as expected even if it looks a bit weird. I'm closing this report because it is not a bug in synaptic. Don't hesitate to submit any new bug. ** Changed in: sy

[Bug 511890] Re: month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-01-24 Thread Per Ångström
** Attachment added: "Dependencies.txt" http://launchpadlibrarian.net/38327858/Dependencies.txt ** Attachment added: "ProcEnviron.txt" http://launchpadlibrarian.net/38327859/ProcEnviron.txt -- month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message https

[Bug 511890] [NEW] month name in string localized using wrong type of locale produces mixed-language message

2010-01-24 Thread Per Ångström
Public bug reported: Binary package hint: synaptic In Synaptic I can see strange text such as: "Canonical provides critical updates for git-doc until juli 2011." NB: "juli", not "July" as could be expected. This is a mix of a string in English with the name of the month "July" written in my nativ