Henrique,
You are giving technical reasons as to why they should be different.
While likely valid, they are missing the point.
A normal user will expect that when a button labelled with an sound icon
and an up arrow is pressed, the volume will increase and there will be
OSD telling them how close
Henrique,
I fail to see how creating a completely new FN-Insert and FN-Delete keys
to control volume (when you obviously have three buttons on the top of
the keyboard that also control volume) will make things any easier or
more straightforward for Thinkpad users.
We've got the three volume keys,
+1, I'm not happy with this fix either.
I still want on screen display for my volume keys. As a Hardy/Ibex user,
I just set the (system -> preferences -> sound) Default Mixer Track to
something unneeded like CD and it worked around the double-stepping
issue. Does the display match the actual volum