Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-05-21 Thread Victor Stinner
Champagne! Congrats *Julien*! Julien Palards is the one who really drives the effort to get a translated doc at python.org. Thanks also Naoki INADA for the help on that PEP. I didn't do much, except of pushing to get a PEP and get everything written down to make things going smoothly and making the

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-05-20 Thread Guido van Rossum
Congratulations! After a brief review period, and noticing there has not been more discussion on this PEP, I have *approved* the latest version of PEP 545. Hopefully one of the authors can update the PEP text in the peps repo with this status change, linking to this message. (Note that my approv

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-05-14 Thread Julien Palard via Python-Dev
Hi Brett, On Wed, 29 Mar 2017 at 13:13 Julien Palard wrote: What kind of support does Read the Docs have for translations? I have no active plans to push for this but it has been idea in the back of my head for a while so it would be good to know if such a move would make this easier or harder

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-04-04 Thread Brett Cannon
On Tue, 4 Apr 2017 at 04:58 Julien Palard wrote: > Hi, little follow-up about this PEP. > > > Please check with the PSF that this is what we really want. In the past > the suggestion has been to **not** use the PSF license with all of its > historical baggage but instead use something like Apache

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-04-04 Thread Julien Palard via Python-Dev
Hi, little follow-up about this PEP. Please check with the PSF that this is what we really want. In the past the suggestion has been to **not** use the PSF license with all of its historical baggage but instead use something like Apache. But since IANAL we really should ask the PSF what the bes

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Terry Reedy
On 3/29/2017 4:13 PM, Julien Palard via Python-Dev wrote: Gladly, but … how? I'm very new to all those process and have now idea on how I can get in touch with PSF lawyers. https://www.python.org/about/legal/ "If you have any questions, please send them to the legal mailing list at: le...@pyt

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Brett Cannon
On Wed, 29 Mar 2017 at 13:13 Julien Palard wrote: > Hi Brett, thanks for the feedback! > > > > > > > > > > Please check with the PSF that this is what we really want. > > > Gladly, but … how? I'm very new to all those process and have now idea on > how I can get in touch with PSF lawyers. > > Wha

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Julien Palard via Python-Dev
Hi Jakub, Typos Fixed, thanks. * Julien Palard , 2017-03-29, 07:47: >It's redundant to display both language and country code if they're the same, >for example: "de-DE" or "fr-FR". This wording is unfortunate. It seems to imply that you can meaningfully compare a language code and a territory c

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Jakub Wilk
Typos: english -> English Febrary -> February insted -> instead redundent -> redundant * Julien Palard , 2017-03-29, 07:47: It's redundant to display both language and country code if they're the same, for example: "de-DE" or "fr-FR". This wording is unfortunate. It seems to imply that you ca

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Julien Palard via Python-Dev
Hi Brett, thanks for the feedback! Please check with the PSF that this is what we really want. Gladly, but … how? I'm very new to all those process and have now idea on how I can get in touch with PSF lawyers. What kind of support does Read the Docs have for translations? I have no active plan

Re: [Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Brett Cannon
Sounds good overall! I only have one thing to suggest in regards to the license, two grammar tweaks, and a question. On Wed, 29 Mar 2017 at 08:10 Julien Palard via Python-Dev < python-dev@python.org> wrote: > [SNIP] > Sources of translated documentation will be hosted in the Python > organization

[Python-Dev] PEP 545: Python Documentation Translations

2017-03-29 Thread Julien Palard via Python-Dev
Hi. Here's PEP 545, ready to be reviewed! This is the follow-up to the "PEP: Python Documentation Translations" thread on python-ideas [1]_, itself a follow-up of the "Translated Python documentation" thread on python-dev [2]_. This PEP describes the steps to make existing and future translatio