Bug#534447: apt-listbugs: i18n problems

2009-09-09 Thread Francesco Poli
On Tue, 8 Sep 2009 20:04:53 -0700 Ryan Niebur wrote: [...] > On Fri, Jun 26, 2009 at 11:08:32PM +0200, Francesco Poli wrote: [...] > > I'll try to fix them in one of the next releases (maybe version 0.1.1, > > or something like that). > > > > reassigning to you since you wanted to fix this. (hop

Bug#534447: apt-listbugs: i18n problems

2009-09-08 Thread Ryan Niebur
owner 534447 f...@firenze.linux.it quit On Fri, Jun 26, 2009 at 11:08:32PM +0200, Francesco Poli wrote: > On Wed, 24 Jun 2009 14:35:07 +0200 helix84 wrote: > > [...] > > Hello, there were som problems with i18n of your package: > [...] > > Hope this helps. > > Hi helix84! > Thanks for reporting

Bug#534447: apt-listbugs: i18n problems

2009-06-26 Thread Francesco Poli
On Wed, 24 Jun 2009 14:35:07 +0200 helix84 wrote: [...] > Hello, there were som problems with i18n of your package: [...] > Hope this helps. Hi helix84! Thanks for reporting i18n flaws in apt-listbugs. As far as I can tell (from my very limited i18n expertise...), all the issues you pointed out

Bug#534447: apt-listbugs: i18n problems

2009-06-24 Thread helix84
Package: apt-listbugs Severity: normal Tags: l10n Version: 0.1.0 Hello, there were som problems with i18n of your package: This string should use ngettext: #: lib/apt-listbugs/logic.rb:427 #, python-format msgid "" "The following %s packages will be pinned or on hold:\n" " %s\n" "Are you sure "