Bug#359846: Incorrect translation string to Catalan

2006-03-29 Thread Jim Meyering
Carles Pina i Estany <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Package: coreutils > Version: 5.2.1-2 > Severity: minor > Tags: l10n > > In df command, using -h option, the name of Size column in Catalan > should be "Mida" not "Tamany". Tamany in catalan is an incorrect word > because influence of Spanish langua

Bug#359846: Incorrect translation string to Catalan

2006-03-29 Thread Carles Pina i Estany
Package: coreutils Version: 5.2.1-2 Severity: minor Tags: l10n In df command, using -h option, the name of Size column in Catalan should be "Mida" not "Tamany". Tamany in catalan is an incorrect word because influence of Spanish language. Thank you, -- System Information: Debian Release: 3.1