Bug#346297: mailman: Updated translation

2006-01-07 Thread Philippe Batailler
Lionel Elie Mamane <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Bon, j'arrive avec mes gros sabots et mon inexpérience de la « traduction, mais je ne peux m'empêcher de donner mon avis. Mais si je « dis des grosses bêtises, envoyez moi paître. Merci pour ta relecture. « « > #. Type: boolean «

Bug#346297: mailman: Updated translation

2006-01-07 Thread Lionel Elie Mamane
(To BTS readers: This discusses details of the French localisation, so I do this discussion in French.) Bon, j'arrive avec mes gros sabots et mon inexpérience de la traduction, mais je ne peux m'empêcher de donner mon avis. Mais si je dis des grosses bêtises, envoyez moi paître. On Fri, Jan 06, 2

Bug#346297: mailman: Updated translation

2006-01-06 Thread Philippe Batailler
Package: mailman Severity: wishlist Hello, Please find attached the French debconf templates translation update, proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors. Regards, -- Philippe Batailler # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #documenta