Dnia 2010-11-07, nie o godzinie 11:43 +0100, Alexander Wagner pisze:

Well, an apparently easy solution is to set the LOCAL for the scid 
> startup environment. THIS is easy on Unix and AFAIK(! I don't do DOS
for 
> a very long time now) impossible on Windows.
> How about something like
> export LANG=cs_CZ.ISO8859-2
> before starting Scid? A simple startup wrapper might do:
> #!/bin/bash
> export LANG=cs_CZ.ISO8859-2
> exec scid
> I think this is not a solution because:
* for power-users it is easier to convert to UTF-8 (and how many power
users Scid has?)
* it is too ugly and too complicated for power user.


> Therefore the maintainer decided to go for multiplatform solution,
> > choosing ISO8859-2 which is broken on both platforms...
> Well it is broken on Unix if you set the LOCAL to UTF8. It should of 
> course work if you set the correct locale. It will probably take some 
> time till Windows knows to handle UTF-8. Probably in Win 7? (Up to XP
at 
> least it is broken.)
> It is broken but it can be fixed easily by keeping all the data in
UTF-8 (thus fixing all Unix versions) and converting to local charsets
when preparing Windows installer.

Of course Open Source can choose one of two paths:
1. This is free software, if something does not work for you, fix it
yourself and don't bother us (here read: buy ChessBase)
2. We would like our software to be as easy to use as commercial
equivalents, if it isn't, tell us and we will try to change it.

I am a strong supporter of the second option, but I know many other
developers prefer the first one.


-- 
Michał Rudolf

------------------------------------------------------------------------------
The Next 800 Companies to Lead America's Growth: New Video Whitepaper
David G. Thomson, author of the best-selling book "Blueprint to a 
Billion" shares his insights and actions to help propel your 
business during the next growth cycle. Listen Now!
http://p.sf.net/sfu/SAP-dev2dev
_______________________________________________
Scid-users mailing list
Scid-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/scid-users

Reply via email to