> I was wondering if one of our resident japanese list members might > help me understand the significance of the left chart versus the > right one. Is the left one for high (1:1000) contrast level and the > other one for reduced (1:1.6) ?
It looks similar to the charts published by Amateur Photographer, high and low contrast. The correlation between those I've seen is very good IIRC. John

