On 16 July 2013 17:05, Jürgen Schmidt <[email protected]> wrote:

> On 7/16/13 4:48 PM, Michal Hriň wrote:
> > Hi guys (specially Juergen and Jani),
> >
> > I try to explain this shortly and to the point.
> >
> > I would like to volunteer as _translation maintainer_.
> > (prepare and test translations for translator and merge it back to
> > source code, and so ?)
> >
> > If there some requirements for this job, please, let me now. (post some
> > links, etc.)
>
> Hi Michal,
>
> sounds perfect, another helping hand is always welcome.
>
yeah another pair of hands is always welcome.


>
> Jan has some general improvements in the pipeline to improve the
> translation process and get rid off the sdf files in the future. That
> will simplify the whole process.
>
my intention is to make it for 4.1 (depending on the calendar).


>
> After the release and my short vacation I can give you more related
> information and we can work with Jan and help to build some infra karma
> for you. That is needed in the long term to get direct access on the
> Pootle server ;-)
>
jürgen: I am sure we can arrange access to the pootle server, but it would
be highly apriciated if the pootle work could be done without sudo.


>
> We should probably start with documenting the new process from the
> beginning and make it as transparent as possible.
>
We still have an open discussion on whether or not to allow pottle access
to svn. If that happens we dont need shell access for translation
maintenance.


>
> Ideally the maintenance work is going down a lot in the future.
>
I noted the word "ideally" hope you are right.

Michael: dont be scared, I will be happy to help you get started, you can
typically catch me in IRC (#asfinfra or #dev.openoffice.org, I might not
always respond because I have a server roboting me, when I do real life
things.

rgds
jan I.


>
> Juergen
>
>
> >
> >
> > Regards,
> > Michal Hriň
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> > For additional commands, e-mail: [email protected]
> >
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

Reply via email to