rmuir commented on PR #14350:
URL: https://github.com/apache/lucene/pull/14350#issuecomment-2731329809

   it is confusing. because unicode case folding algorithm is supposed to work 
for everyone. But here's the problem:
   
   for most of the world:
   * lowercase i has a dot, uppercase I has no dot.
   
   for turkish/azeri world:
   * lowercase i corresponds to İ with a dot and lowercase ı without dot 
corresponds to I
   
   that's why they need their own separate mappings. 


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@lucene.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@lucene.apache.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@lucene.apache.org

Reply via email to