I am using cyrus imap v2.0.9 on a linux server. I can without any problem move mails from Inbox to drafts or sent or templates subfolders.
but when I want to send a mail, netscape reports "permission denied" when it tries to store a copy in INBOX.Sent. I serched in the logs but can't find any auth problem reported. thanks, pascal.