>> . gpinyin inserts an empty line before the Pinyin text. This is
>> wrong. It should simply continue the line. Reason is missing
>> `\' characters after `\{' in the `.ie' clauses.
>
> Ok, I fixed that already.
Thanks.
>> . The syllable `lue3' (which looks like `lǚ') gets translated to
>>
>> l\o'\s-2\[:u]\s0\[ah]'
>>
>> I consider this ugly. What's the reason for making the `ü'
>> character smaller? Please change this to move the tone mark
>> higher, instead of reducing the size of the base character.
>
> You are right, it's not optimal, but it works.
>
> Within nroff, it's possible to use quite normal Unicode characters.
> But troff is very restricted for Unicode, so strange moving stuff is
> needed. At the first usage, I was not able to move the accents far
> above the Umlaut, maybe later on.
>
> As it works, I leave it for now even with ugliness.
Indeed :-) For such issues I suggest to open a bug report so that it
won't be forgotten...
Werner
