https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=42978
--- Comment #2 from simon at pushface dot org --- I posted a patch for this in https://gcc.gnu.org/ml/gcc-patches/2010-02/msg00325.html, and Arnaud approved it in the followup message, but it never got applied.
