شكرًا أخ عبد الرحيم :) بتاريخ 1 ديسمبر، 2012 8:59 م، جاء من Abdalrahim Fakhouri < [email protected]>:
> السلام عليكم > > لا أحبذ استخدام عبارات أخرى غير "أرشيف"، حيث أن "أرشيف" هي الكلمة الدارجة > والشائعة كترجمة لهذه الكلمة، فقد صارت مصطلحاً تقنيًّا معروفاً وذا دلالة > واضحة على أنواع معينة من الملفات > > أرشيفات أم أراشيف؟ > كلتاهما صحيحتان، > إحداهما جمع قلة والأخرى جمع كثرة، كما في سنبلات وسنابل. > > > > 2012/11/28 محمد عزمي الهاشمي <[email protected]> > >> أعتذر عن التأخر بالرد، تبدو لي فكرتك صائبة ولكني للأسف لم أعد أملك الكثير >> من أوقات الفراغ في الآونة الأخيرة :) >> >> أطيب التحيات >> >> بتاريخ 26 نوفمبر، 2012 2:52 م، جاء من Mohamed Magdy Kassem < >> [email protected]>: >> >>> 2012/11/26 محمد عزمي الهاشمي <[email protected]> >>> > >>> > شكرًا لكم جميعًا على الإهتمام :-) سأعتمد "أرشيف" كتعريب للكلمة. >>> > شكرًا ابراهيم على المعجم. >>> > >>> >>> لم لا تنسخ هذا النقاش إلى صفحة نقاش المصطلح؟ >>> >>> _______________________________________________ >>> Doc mailing list >>> [email protected] >>> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc >>> >> >> >> _______________________________________________ >> Doc mailing list >> [email protected] >> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc >> > > > > -- > A. Fakhouri > Linux Arabs Community Member > KDE Arabic Coordinator > Arabeyes, Arabic Translation & Localization Community > > > > _______________________________________________ > Doc mailing list > [email protected] > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc >
_______________________________________________ Doc mailing list [email protected] http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
