Author: markt
Date: Wed Nov 14 23:13:23 2018
New Revision: 1846615
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1846615&view=rev
Log:
Correct Russian translation
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ru.properties
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ru.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ru.properties?rev=1846615&r1=1846614&r2=1846615&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ru.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ru.properties
[UTF-8] Wed Nov 14 23:13:23 2018
@@ -23,7 +23,7 @@ htmlManagerServlet.appsStart=Старт
htmlManagerServlet.appsStop=Стоп
htmlManagerServlet.appsTasks=Команды
htmlManagerServlet.appsTitle=Приложения
-htmlManagerServlet.appsUndeploy=Развернуть
+htmlManagerServlet.appsUndeploy=Свернуть
htmlManagerServlet.appsVersion=Версия
htmlManagerServlet.configReloadButton=Сохранить
htmlManagerServlet.configSslHostName=Имя TLS хоста
@@ -77,7 +77,7 @@ htmlManagerServlet.expire.explain=с б�
htmlManagerServlet.expire.unit=минут
htmlManagerServlet.findleaksList=The following web applications were stopped
(reloaded, undeployed), but their\n\
classes from previous runs are still loaded in memory, thus causing a memory\n\
-leak (use a profiler to confirm):\n
+leak (use a profiler to confirm):
htmlManagerServlet.findleaksNone=Кажется, что веб-приложения не вызвали утечку
памяти при остановке, перезагрузке или распаке.
htmlManagerServlet.helpHtmlManager=Справочник интерфейса
htmlManagerServlet.helpHtmlManagerFile=../docs/html-manager-howto.html
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
