On 11/04/2015 03:59 AM, Andrea Pescetti wrote:
> Kay Schenk wrote:
>> ​Ok, these are comments that already existed but I will change the
>> spelling...
> 
> Yes, all fixes are not due to some mistakes in your work, but to
> previous stuff.
> 
>>> but the corresponding fixes still need to be done on the 4.1.0 ->
>>> 4.1.2
>>> feed (and probably to the other two too) as currently attached to
>>> the issue.
>> ​I'm not quite understanding this last comment. Please see the
>> update feed
>> already committed you refer to.​
> 
> The committed one is 4.1.1 -> 4.1.2 and it is correct. The broken
> one is 4.1.0 -> 4.1.2 and you fixed it with the spelling correction
> but not with the localized sites update. The latest one
> https://bz.apache.org/ooo/attachment.cgi?id=85105 still misses the
> Lithuanian site (it doesn't contain "/lt").

oops! Apparently my eyes are failing! :(

> 
>> ​The native lang urls are not directly referenced in the update feed.
> 
> Yes they are. If I am using version 4.1.1 in Italian, the pop-up
> will send me to
> http://www.openoffice.org/it/download/
> and not to
> http://www.openoffice.org/download/
> since line 1342 (and similar) of
> http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/updates-site/trunk/aoo411/check.Update?view=markup
> are configured that way. So the two "missing" languages were not
> missing, but they were sending people to a wrong (well, a working
> one but not the best one) URL.
> 
>> ​ah! I actually found a generation script for this at:
>> http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/devtools/genUpdateFeed/
> 
> Good find! You really saved us a lot of time by investigating,
> thanks. This is perfect to the purpose, and even the list I had in
> mind is already done there:
> 
> http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/devtools/genUpdateFeed/LanguageCodeMap.txt?revision=1619063&view=markup
> 

I had a vague recollection of Oliver doing this...so I looked around.

> 
> So a fix on lines 36 and 40 of that file will incorporate the 3
> fixes (Lithuanian spelling, Lithuanian URL, Portuguese URL) and it
> will be enough to:
> 1) Regenerate all 4.x.y -> 4.1.2 feeds with it
> 2) Compare the generated feed for 4.1.1 -> 4.1.2 to the one you
> committed, so that we can check it is consistent.

Good idea! I can continue to help, but maybe not until tomorrow.

> 
>> How we lost the two languages initially I don't know.
> 
> We never lost them. What happened is that in 2014 we didn't have a
> well-maintained Lithuanian and Portuguese site. We now do, so the
> best target URL for updates from Lithuanian and Portuguese has now
> changed. And this is why we have a file (link above) for it.

OK. I thought it might be something like this. Maybe we need to
revisit our "policy" on continuing releases for languages even if
the 100% translation is not reached.

> 
> Regards,
>   Andrea.
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
> 

-- 
--------------------------------------------
MzK

“The journey of a thousand miles begins
 with a single step.”
                          --Lao Tzu



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to