> FWIW I didn't find "keep it up to date" useful feedback. Here's my view: replace each current page with a list of "per Debian version" pages. So, when someone edits a page, they don't edit the "DebianBootstrap" page, but the "DebianBootstrap/trixie" page.
The "DebianBootstrap" page would presumably redirect to the page for the current stable version (or maybe for the latest version for which there is a version of this page, with a prominent note like "we don't have an uptodate info for this yet, maybe that older info is still relevant"), but most importantly each page should clearly indicate which version it's for (and include links to the pages for other versions). Stefan